* データの転載は禁じられています。
- 耐用年数
- durable years [period]
- economic life
- expected lifetime
- fatigue life(金属などの)
- life period
- service life〔【略】SL〕
- serviceable life
- useful life
- useful life in years
- working lifetime
- years of endurance
- 耐用年数が_年以上である
have a useful life-span of __ years or more
- 耐用年数が長い
have a long service life
- 耐用年数にわたって減価償却される
be depreciated over useful lives
- 耐用年数を経た
- 耐用年数を経た車両
end-of-life vehicles〔【略】ELVs〕
- 耐用年数を超えて
past one's estimated service life
- 耐用年数管理
lifetime management
- 耐用年数表
useful life table
- 耐用年数評価
lifetime assessment
- ~の耐用年数の短さの原因となる製造欠陥
manufacturing defect responsible for short life-span of
- _年の耐用年数を残して
with a __-year economic life
- しかし、今や耐用年数をすぎ、その役割は終わったのです。
However, it has outrun its life, and its role is now over.〔
【出典】Hiragana Times, 1996年1月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"HT111048", "2325900"
- 個別耐用年数
individual useful life
- 実際耐用年数
- actual life
- actual useful life
- 期待耐用年数
expected life
- 機械の耐用年数
- a life of machinery
- service life of a machine
- 残存耐用年数
- remaining depreciable life
- remaining useful life
- 法定耐用年数
- legal durable years《法律》
- statutory useful life
- 物理的耐用年数
physical life(物の)
- 社会的耐用年数
social life-time
- 経済的耐用年数
- economic life
- economic lifetime
- 総合耐用年数
composite useful life
- 見積耐用年数
- estimated useful life
- expected life
- 設計耐用年数
design service life
- 資本の耐用年数
capital's expected life
- 資産の耐用年数
asset life
- 車の耐用年数
the life of a car
- 長い耐用年数
long service life(物の)