翌年 nの英訳

翌年 nの検索結果	11件検索結果一覧を見る

翌年 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 11件

翌年と翌々年

next year and the year after (that)〔the year after (that)は「その翌年｛よくとし｝」という意味｛いみ｝で、単独｛たんどく｝で「再来年｛さらいねん｝」(the year after next)という意味｛いみ｝があるわけではない。しかし「来年｛らいねん｝と再来年｛さらいねん｝」と言うときは、next year and the year after nextよりこちらの言い方が普通｛ふつう｝。〕
翌年に再び起こる

recur next year
翌年のために～をまく

plant ~ for next year（種子｛しゅし｝・苗｛なえ｝など）
翌年の作付けのための種

seed for the next year's planting（農作物｛のうさくぶつ｝などの）
翌年は～が増えるというのに

despite an increase next year in
翌年まで公表されない

be not made public until the following year
翌年再挑戦する

try again next year（今年｛ことし｝うまくいかなかった人などが）
その翌年
- ensuing year
- next year