The nets are often torn because of the combined weight, and fish caught with the jellyfish are unsellable because they are damaged by jellyfish poison."MB002059", "2493908"
The nets and other equipment are often badly damaged by this tremendous weight, and local fishermen are sometimes forced to stop fishing until the jellyfish move to other areas.〔【出典】Catch a Wave, 2005年8月26日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
網をたぐる
【動】draw a net
網を伏せる
lay a tint
網を使って魚を捕る
net fish
網を引き上げないうちから魚を捕まえようなんて考えてはいけない。
It is ill fishing before the net.〔ことわざ〕
網を張ったかご
a screened cage
網を張る
spread a net 【他動】net
網を手繰り上げる
fold the net up
網を手繰り寄せる
haul in a net
網を曳きあげていた漁師たちは、
SOME FISHERMEN were out trawling their nets.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_AES-219", "2439366"