 |
||||
 |
 |
綱引き | 該当件数 : 15件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 綱引き
- a tug and a pull
- tug of war
- tug-of-war〔【複】tugs-of-war◆【略】TOW〕
- 綱引きの選手
puller
- 綱引きをする
play tug-of-war
- 綱引き関係
pushmi-pullyu
- ～との綱引きが激化する
become engaged in a fiercer tug of war against
- ～と綱引きをして
in a tug-of-war with
- ～間での綱引き
tug-of-war between
- 与野党間の政治的綱引き
political tug of war between the ruling and opposition parties
- 二つの力の綱引き
tug of war between two forces
- 人々は山車につながれた綱を綱引きのように懸命に引っ張った。
People pulled ropes tied to the float with all their might in a kind of tug of war.〔【出典】Catch a Wave, 2011年8月26日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 当日は、チャグチャグ馬コの撮影会や綱引き大会、農産物の市などが催される。
Other events held on this day are a film festival of Chagu-chagu Umako, a tug-of-war competition and a farmer's market.〔【出典】Hiragana Times, 1994年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT092005", "2426756"
- 祭りでは象のサッカーの試合や、象と人間の綱引きが行われます。
The festival features elephant soccer games as well as 'tug-of-war' games between elephants and men."MB002458", "2484325"
- 祭りには、象のサッカー試合や、人間が象と対戦する綱引きなど、珍しい催しが数多くあります。
The festival features many unique events, including elephant soccer games and tug-of-war pitting men against elephants."MB003505", "2484327"
- 観光大使としての彼らの仕事は、町報への連載、コスプレ姿で綱引き大会に出場したりお祭りの司会を頼まれたりしている。
Their work as ambassadors has included writing a series of articles in the city paper, participating in a tug-ofwar convention in costume, appearing as festival MCs, （Master of Ceremony） and more.〔【出典】Hiragana Times, 2009年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT276033", "2513119"
- 象だけによるサッカーの試合が行われたり、象と人間による楽しい「綱引き」も見られます。
The festival includes an all-elephant soccer game. It also features a playful game of ' tug of war' between elephants and men."MB002113", "2484343"