 |
||||
 |
 |
統一 | 該当件数 : 691件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 統一
- coherence（部分の）
- concert（同一見解を持つもの同士の）
- integration（要素の）
- umoja〔アフリカンアメリカンの根底にある「七つの原理」の一つ◆【語源】スワヒリ語でunityの意〕
- unification
- unity
- y〔【語源】上からの2本線がまとまって1本線になっているようすから〕
- Y〔【語源】上からの2本線がまとまって1本線になっているようすから〕
- 統一された
【形】
- unified
- uniform（他のものと）
- unitary
- 統一されたばかりの
【形】
- newly-unified
- 統一されたやり方で
in a unified way
- 統一された定義
standardized definition
- 統一された意見
unified opinion
- 統一された指揮の下で
under a unified command
- 統一された社会
unitary society
- 統一された組織がないため、日本だけでなく、世界中が混乱の問題を抱えている。
Because of this lack of a unified structure, there is a confusing problem not only in the mahjong world in Japan, but all around the globe.〔【出典】Hiragana Times, 2004年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT210006", "2264961"
- 統一された見通しがない
lack a unified vision
- 統一された言語
unified language
- 統一された貨幣経済圏の中で米やその他の産物が大量に取引され、米については収穫と価格の変動とその予測までしていた。
In the unified money economical sphere, rice and other productions were traded on a massive scale; and as far as rice was concerned, to estimate the fluctuations of the harvest and price.〔【出典】『日本経済の秘密』（岸本建夫著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA01-023", "2367544"
- 統一されて強くなったヨーロッパ
Fortress Europe
- 統一した全体
an integrated whole
- 統一した回答
common answer
- 統一した首相
Unity Chancellor〔1990に東西ドイツを統一した首相＝Helmut Kohl〕
- 統一する
read from the same page（考え方などを）
【他動】- consolidate
- integrate
- unify
- unionize
- standardize
- 統一する人
unifier
- 統一のとれた人間になることを学ぶ
learn to be an integrated person
- 統一の力
universal force《物理》
- 統一の指揮の下で
under united command
- 統一の日
unity day
- 統一の話が何度現れては消えたことだろう。
Talk of unification has disappeared every time it has arisen.〔【出典】Hiragana Times, 2001年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT172012", "2459023"
- 統一の象徴
a symbol of unity
- 統一へ向けて少しずつ前進する
inch toward unity
- 統一を保つ
maintain unity
- 統一を熱望する
aspire toward reunification
- 統一アイルランド
a united Ireland〔United Irelandとも表記。◆北アイルランドをアイルランド共和国に統一すべきであるとする主張。〕
- 統一アイルランド主義
- Republicanism〈英〉〔【参考】united Ireland〕
- a united Ireland〔United Irelandとも表記。◆北アイルランドをアイルランド共和国に統一すべきであるとする主張。〕
- 統一アフリカ民族評議会
【組織】
- United African National Congress〔【略】UANC〕
- 統一アーキテクチャー
unified architecture《コ》
- 統一インターフェース
unified interface《コ》
- 統一エネルギー
unification energy
- 統一エネルギー税
harmonized energy tax
- 統一カリキュラム
unified curriculum
- 統一ゲージ理論
unified gauge theory《物理》
- 統一サバ国民組織
【組織】
- United Sabah National Organization〔【略】USNO〕
- 統一システム
uniform system
- 統一スケール
- unification scale
- unified scale
- 統一スト
unified strike
- 統一ソフトウェア
unified software《コ》
- 統一ソマリア会議
United Somali Congress〔【略】USC〕
- 統一タスクフォース
United Task Force〔【略】UNITAF〕
- 統一チーム
equipe unifiee〔【略】EUN〕
- 統一テーマ
unifying theme（作品などの）
- 統一デザイン
uniform design
- 統一データベース
unified database
- 統一ドイツ
unified Germany
- 統一ドメイン名紛争処理方針
Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy〔【略】UDRP〕
- 統一パートナーシップ法
Uniform Partnership Act《米国法》〔【略】UPA〕
＊ データの転載は禁じられています。