語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 結婚 該当件数 : 1774

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

* データの転載は禁じられています。  
  • 結婚
    • espousal
    • intermarriage
    • marriage
    • marrying
    • match
    • wed
  • 結婚10年の私たちにはロマンスのかけらもなかった。
    There was nary a hint [whiff, trace, sniff, spec, drop, shred, touch, wisp] of romance between us after 10 years of marriage.
  • 結婚10年後やっと望みがかなった。
    Jane has realized a wish she has had since her marriage ten years ago.
  • 結婚15周年記念
    crystal wedding
  • 結婚1周年記念
    paper wedding
  • 結婚20周年記念
    china wedding
  • 結婚25周年記念
    silver wedding
  • 結婚30周年記念
    pearl wedding
  • 結婚35周年記念
    coral wedding
  • 結婚40周年記念
    ruby wedding
  • 結婚45周年記念
    sapphire wedding
  • 結婚4周年記念
    leather wedding
  • 結婚50周年の記念日を祝う
    celebrate one's golden wedding anniversary
  • 結婚50周年記念
    golden wedding
  • 結婚5周年をどのようにしてお祝いされるのですか?
    How are you marking your fifth anniversary of your marriage?
  • 結婚5周年記念
    wooden wedding
  • 結婚60周年記念
    diamond wedding
  • 結婚6周年記念
    iron wedding
  • 結婚7周年記念
    floral wedding
  • 結婚7年目の浮気
    seven-year itch
  • 結婚8周年記念
    electric(al) appliances wedding
  • 結婚9周年記念
    pottery wedding
  • 結婚_周年を祝う
    celebrate __th wedding anniversary
  • 結婚から_年経った後に
    after __ years of marriage
  • 結婚から抜け出したい
    want out of the marriage
  • 結婚がうまくいかない人
    a person whose marriage doesn't work out
  • 結婚が仕事の障害になった。
    My career was hindered by the fact that I'm married.
  • 結婚が合法であるためには
    in order for a marriage to be legal
  • 結婚が早過ぎる
    marry too young(年齢的に)
  • 結婚が決まっておめでとう。
    Congratulations on deciding to tie the knot.
  • 結婚が破綻して、酒を飲むしかなかった。
    When my marriage was in pieces, I couldn't do anything else but drink.
  • 結婚が禁止されている親等
    prohibited degree of marriage〔【参考】forbidden degree
  • 結婚が駄目になる
    eat away at marriage(主語によって)
  • 結婚させる
    give away in marriage
    【他動】
    1. hitch〈俗〉(二人を)
    2. settle(人を)
    3. splice〈俗〉(男女を)〔【用法】受け身で用いられることが多い。〕
    4. unite(二人を)
    5. wed(人を)
    【句他動】
      tie up(~を~と)
    【句動】
    1. get off
    2. hook up
  • 結婚しさらに婚外の女性関係も持つ
    marry and have other female relationship
  • 結婚した
    【形】
    1. hooked
    2. married
    3. wedded
  • 結婚したいってこと?
    You mean, you want to marry him?"1SAIKON", "2187391"
  • 結婚したがる
    【形】
      marrying
  • 結婚したがるタイプではない
    be not the marrying kind
  • 結婚したことはありますか?
    Have you been married before?
  • 結婚したての頃
    in the early years of one's marriage
  • 結婚したら、やりたいときにやれる。
    After we get married we can make love any time you want.〔性的表現なので使用には注意。〕
  • 結婚したら奥さんには家にいてほしいと思いますか?
    When you marry, do you expect your wife to stay home?
  • 結婚したカップルの三組に一組が離婚する。
    It's one in three marriages that end in divorce .
  • 結婚した女性の平均出生児数
    average number of children for married woman
  • 結婚した当時は小さなアパートに住んでいました。
    I lived in a small apartment when I got married.
  • 結婚した後で、「ああ、僕は何てことをしてしまったんだ」と思うのです。
    After they get married they think, "Oh, what have I done?"
  • 結婚した直後に~を宣告される
    be diagnosed with ~ shortly after one's marriage
  • 結婚した相手が悪かったかも。
    Maybe you married the wrong person.
  • 結婚して
    in double
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7 8 9