立候補 nの英訳

立候補 nの検索結果	10件検索結果一覧を見る

立候補 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 10件

立候補する
- become a candidate
- file for office
- file one's candidacy
- get on the ballot
- make the race〈米〉
- nominate oneself（選挙｛せんきょ｝などで）
- offer oneself as a candidate（選挙｛せんきょ｝に）
- put oneself up
- stand in an election（選挙｛せんきょ｝に）
- throw [toss] one's hat in [into] the ring（選挙｛せんきょ｝に）〔【語源】リング内にいるボクサーに対して一般見物客が挑戦するとき、リング内に自分の帽子を投げ入れた。〕
【句他動】
【句動】
【自動】
1. bid（役職｛やくしょく｝・選挙｛せんきょ｝などに）
2. run（選挙｛せんきょ｝に）
3. stand〈英〉（選挙｛せんきょ｝に）
国政選挙に＿回立候補して全て落選する

campaign for a Diet seat __ times to no avail
次の選挙に立候補するつもりである

intend to run in the next election
次期選挙への立候補の意向を公に告げる

announce publicly one's intent to run for office in the next election
民主党の大統領候補指名に立候補する

run for the Democratic presidential nomination