 |
||||
 |
 |
窪み | 該当件数 : 4件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 窪み
→ くぼみ
- 写真は右側、呼び鈴の紐のすぐ上、羽目板をずらした窪みの中にあったよ。
The photograph is in a recess behind a sliding panel just above the right bell-pull.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_SCAND2", "2498098"
- 幅９０センチ、奥行き1.2メートル、高さが２メートルほどの窪みで
we perceived a still interior recess, in depth about four feet in width three, in height six or seven.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_CASK", "2599401"
- 影は彼女の色あせたドレスを隠れ家に入れたが、執念深く鎖骨の陰の小さな窪みにも落ちていた。
The shadow took her faded dress into shelter but fell revengefully into the little cup behind her collar-bone.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_AMOTH", "2505065"