 |
||||
 |
 |
窓側 | 該当件数 : 17件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 窓側
window side
- 窓側か通路側か、どちらの席がよろしいですか？
Do you want a window seat or an aisle?
- 窓側と通路側とどちらがよろしいですか？
Window side or aisle side?《旅／飛行機／予約》
- 窓側のベッドだと良いんですが。
I hope he gets a window bed."PA-D-038", "2336537"
- 窓側の席
window seat（飛行機・列車・バスなどの）
- 窓側の席がいいのですが。
- Are there any window seats available?《旅／飛行機／予約》
- Can I have a window seat?《旅／飛行機／予約》
- I'd like to have a window seat.《旅／飛行機／予約》
- 窓側の席はあいていますか？
Do you have any window seats?
- 窓側の席を取る
have a window seat
- 窓側の席を頼む
ask for ［request］ a window seat
- 窓側の空席
a vacant window seat
- あなたの隣の窓側の席は私の席です。
The window seat next to you is my seat.
- こんにちは。（私の）席のことでちょっと伺いたいんですが。窓際まだあります？私の席は通路側なんですが、窓側が良かったんです。
Hi, I have a question about my seat. Is there any window seat available? Mine is an aisle seat, but I wanted a window seat."TRVL0017", "2319802"
- たまたま窓側の空きがありましたので、ご安心ください。
There just happened to be a window bed available. You can put your mind at ease."PA-D-038", "2518719"
- 同機エコノミークラスの窓側席2枚1組の料金は4万円だった。
A pair of economy class seats on the window side of the plane cost 40,000 yen.〔【出典】Catch a Wave, 2009年1月16日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 喫煙席にしてください。窓側でお願いできますか？
Smoking, please. Could I have a seat by the window, please?"TRVL0012", "2449086"
- 通路側と窓側ではどちらの席がよろしいですか？
Aisle or window seat?
- 通路側の席がよろしいですか？それとも窓側がよろしいですか？
Would you like an aisle or a window seat?