 |
||||
 |
 |
移植 | 該当件数 : 1108件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 移植
- graft
- grafting《医》
- implant（臓器などの）
- implantation
- porting《コ》〔【参考】port〕
- transplant（植物の）
- transplant《医》（臓器などの）
- transplantation
- transplanting
- 移植がん
- transplantable tumor
- transplantation tumor
- 移植が可能な臓器
transplantable organ
- 移植が成功する
be transplanted successfully（主語の）
- 移植ごて
trowel《園芸》
- 移植されたもの
- replant
- transplant
- 移植されたシリコーンは、乳がんを含むいくつかの病気を引き起こしたと申し立てられています。
The silicone implants are alleged to have caused several diseases, including breast cancer."VOA-E015", "2505394"
- 移植された植物
transplant
- 移植された細胞
implanted cells
- 移植された組織
- implanted tissue
- transplant
- 移植された腎臓
transplanted kidney
- 移植された腎臓に拒絶反応を示す
reject the transplanted kidney（体が）
- 移植された腎臓の機能は高度に障害された。
The function of the transplanted kidney was severely impaired.〔【出典】『トップジャーナルの症例集で学ぶ医学英語』（アルク刊）〕
- 移植された骨髄の生着
bone-marrow engraftment〔骨髄移植が成功し、骨髄が新たな血液細胞を作り始めること。〕
- 移植した神経組織
neurograft〔neuro-（神経）+ graft（移植組織）〕
- 移植した腎臓の拒絶反応を防ぐ
prevent rejection of the transplanted kidney
- 移植して数カ月後に起こる
occur several months after transplantation
- 移植する
- bed out（植物を苗床から他の場所に）
- plant out（植物を鉢などから地面に）
【他動】- displant
- graft（皮膚などを）
- implant
- port《コ》（プログラムを別の機種に）
- replant（植物などを）
- replant《医》（皮膚などを）
- transplant
- graft
- 移植できない地元産のバラ
home-grown rose plant that can't be transplanted
- 移植できる
【形】
- portable《コ》
- transplant
- 移植による拒絶反応
transplant rejection
- 移植に必要なもの一式
implantation package（心臓ペースメーカーなどの）
- 移植に耐える
survive transplantation
- 移植に関連した
【形】
- transplant-associated
- 移植の必要性
need for transplantation
- 移植の成功
success of transplantation
- 移植の成功への鍵
key to successful transplantation
- 移植の拒絶反応を防ぐ
prevent transplant rejection
- 移植の橋渡しをする
bridge to transplantation
- 移植の深さ
transplanting depth《農業》
- 移植の目的で用いられる
be used for transplantation purposes
- 移植の種類による
depend on the type of transplant
- 移植の計画
implant scheme
- 移植の過程
transplantation process
- 移植の順番待ちリスト
a transplant （waiting） list（臓器などの）
- 移植までの時間
time to transplantation
- 移植を受けた患者
an implanted patient
- 移植を受ける
- receive a transplant（臓器などの）
- undergo the implant
- undergo transplantation
- 移植を受ける患者
patient undergoing a transplant
- 移植を受ける機会を待つ
await an opportunity for a transplant
- 移植を実施しなければならない木は、根ごとそっくり掘り返して移植させることにより樹木を傷つけないよう配慮しています。
In the case of trees that have to be moved, we are digging them up from the roots and transplanting them so that they suffer no damage at all."IC002001", "2365327"
- 移植を必要としている病人
sick person in need of transplant
- 移植を必要とする肝不全
liver failure requiring a transplant
- 移植を行う
perform transplantation
- 移植を認める
authorize a transplant
- 移植イネ
transplanted rice
- 移植キメラ
transplantation chimera
- 移植グループ
transplant group
- 移植コーディネーター
transplantation coordinator
- 移植チーム
transplantation team
＊ データの転載は禁じられています。