 |
||||
 |
 |
秘密鍵 | 該当件数 : 15件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
秘密鍵
- private key
- secret key
-
秘密鍵が~/.ssh/id_dsaに、公開鍵が~/.ssh/id_dsa.pubに作成されるでしょう。
You should now have a private key in ~/.ssh/id_dsa and a public key in ~/.ssh/id_dsa.pub.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
秘密鍵の鍵束
a secret ［private］ key ring《コ》
-
秘密鍵暗号
private-key cryptography
-
秘密鍵暗号方式
- a private-key cryptosystem
- secret key cryptography
- secret key cryptosystem
-
ここまで従ってきたのなら、どうにかして一度秘密鍵を解読し、SSHをパスワード無しで自由に使用することができるなら、すばらしいことだと思っているかもしれません。
If you've been following along, you're probably thinking that it would be greatif we could somehow decrypt our private key（s） once, and gain the ability to sshfreely, without any passwords.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
そして、ユーザはこの秘密鍵を慎重に管理するようにしなくてはいけません。
Now your users should guard this private key well.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
その通り、すべてのその後のXアプリケーションで解読された秘密鍵のセットを使用したいと思う場合にだけ、それはXセッションの親プロセスで起動するという意味になります。
Clearly, it only makes sense to start itin the parent process of your X session if you want to use the set of decrypted private keys in all subsequent X applications.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
それでも、クライアント上で以前使用したパスフレーズで秘密鍵を解読する必要がありますが、これはサーバ上のユーザアカウントのパスフレーズと混同するべきではありません。
We will still need to decrypt the private key on the client with the pass phrase we used before, but this should not be confused with the pass phrase of the user account on the server.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
クライアントは、まず公開鍵と秘密鍵を生成し、公開鍵をサーバに置きます。
The client first generates a key pair and gives the public key to the server.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
共有秘密鍵
shared secret〔コンピューターネットワークの暗号化に用いられる。〕
-
対応する秘密鍵の所有者（クライアント）だけがそれを解読することができるので、あなたが推測するように、正しい応答を行うと認証が成功します。
Only the holder of the corresponding private key （the client） is able to decrypt it, so as you might have guessed, the correct response leads to successful authentication.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
注意:お望み通り、より多くの秘密鍵をコマンドラインに追加することができます。
Note: You can add more private keys to the command line as you desire.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
現在あなたの解読された秘密鍵の準備ができているはずなので、パスワードを入力すること無しにサーバへSSH接続ができるでしょう。
Since you should now have your decrypted private key ready, you should be able to ssh into the server without entering any passwords.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
第一歩は公開鍵と秘密鍵を生成することです。
The first step is to create your key pair.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕