The cramped alleys by Akihabara Station in Soto-Kanda 1-chome teem with small shops and stalls specializing in everything from light bulbs to diodes and walkie-talkies to security cameras.〔【出典】Hiragana Times, 2008年1月号(株式会社ヤック企画)◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT255044", "2243989"
日曜日の午後の秋葉原駅電気街口を抜けると、風変わりなドレスパーティーの中へ歩いて行く感じだ。
Walking through Akihabara Station's Electric Town exit on a Sunday afternoon can be like walking into a fancy dress party.〔【出典】Hiragana Times, 2008年1月号(株式会社ヤック企画)◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT255044", "2289371"