 |
||||
 |
 |
着工 | 該当件数 : 33件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 着工
- commencement of work
- groundbreaking
- 着工する
- break ground（建設に）
- start （one's） work
- 着工式
- groundbreaking
- groundbreaking ceremony
- 着工式の
【形】
- groundbreaking
- 8月に着工予定です。
We expect construction to begin in August.
- 9月初めまでに着工する
begin construction by early September
- ＿キロの道路の未着工区間＿キロの建設を中止する
cancel construction of a __-kilometer stretch of a __-kilometer road
- このテーマパークは、10年以上の交渉を経てようやく着工され、完成までに少なくとも4年かかる見通しです。
Work is finally starting after more than a decade of negotiations and is expected to take at least four years to complete."MB004676", "2571878"
- この線路をダーウィンまで1500キロ延長する工事が2001年4月に着工されました。
In April 2001, construction began to extend the railroad by 1,500 kilometers to Darwin."MB002311", "2355439"
- しかし、着工からわずか1年余りの1998年、アジア金融危機の影響で工事は中断されました。
However, the Asian financial crisis halted construction in 1998, just a little more than one year into the project."MB001318", "2327018"
- すぐに着工できる
【形】
- shovel-ready（事業・プロジェクト・建設などが）
- そこでウィスコンシン州政府が補助金を出して、今年の秋に新しい野球場が着工されました。
So Wisconcin State Government subsidized and they began to reconstruct the new baseball ground this fall.〔【出典】Hiragana Times, 1997年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT123077", "2449533"
- 住宅の着工数
construction of homes
- 住宅着工を増加させる
spark growth in housing construction
- 住宅着工件数
housing starts《不動産》
- 住宅着工件数の低迷
slowdown in housing starts
- 住宅着工件数の増加
increase ［rise］ in housing starts
- 住宅着工件数の減少
decline ［decrease, downturn, drop］ in housing starts
- 住宅着工戸数
new privately-owned housing units started
- 山を抜けるトンネルを着工する
begin drilling a tunnel through the mountain
- 工事着工
start of construction
- 建築着工
- construction put-in-place
- construction starts
- 建築着工件数
building construction starts
- 建築着工高
building construction started
- 新設住宅着工件数
new housing starts
- 早期着工の
【形】
- fast-track
- 毎週恒例のラジオ演説でブッシュ大統領は、米国の家庭は米国経済に対して楽観的になってよいと述べました。なぜなら、11月には雇用が5万7000件増え、自動車販売台数や新設住宅着工件数も増加したからです。
In his weekly radio address, Mr. Bush said American families have reason to be optimistic with the U.S. economy, which added 57,000 new jobs in November. Automobile sales and new home construction were also up."VOA-0236", "2361624"
- 物議を醸している最中に工場の着工が行われた。
The plant's groundbreaking came amid controversy.
- 特に、個人消費や住宅着工が低迷している。
In particular, personal spending and housing starts have been inactive.〔【出典】日英新聞記事対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕
- 部分着工する
start construction partly
- 圧着工具
crimp tool
- 圧着工法
floating method
- 接着工程
bonding process