 |
||||
 |
 |
眼精疲労 | 該当件数 : 22件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 眼精疲労
- asthenopia《医》
- copiopia〔【語源】ギリシャ語kopos（疲労）+ -opia（視覚障害、視覚異常）〕
- eye fatigue
- eye strain
- eyestrain《医》
- fatigue of the eye《医》
- ophthalmocopia《医》
- 眼精疲労が原因の慢性頭痛
chronic headache attributed to eyestrain
- 眼精疲労になった。
I've got an eye strain.
- 眼精疲労の
【形】
- asthenopic《医》
- 眼精疲労を引き起こす
- cause eyestrain
- cause strain on the eyes
- 眼精疲労を抑える
save eye strain
- 眼精疲労を起こす
cause eye strain
- 眼精疲労者
asthenope《医》〔【参考】asthenopia〕
- 3D映画と3Dテレビが眼精疲労と頭痛の原因となる可能性を示す研究
Research Shows 3-D Movies, TV Can Cause Eye Strain, Headaches"VOA-T251", "2437718"
- 「この症候群によって起きるのは眼精疲労で、頭痛、首の痛み、背中の痛みが起きたり、複視、つまり二重視や、断続的に起きる目のかすみのような症状が出ることもあります」と、ドュエニャス博士は説明しました。
"It causes fatigue, it can cause headaches, neck ache, back ache and it can cause things like diplopia or double vision and intermittent blur vision," he explained."VOA-T404", "2170772"
- 「それは眼球表面の乾燥であり、ピント合わせによる眼精疲労です」
"It is surface dryness and is eye strain from focusing.""VOA-T404", "2171129"
- しかし、カリフォルニア大学バークレー校の研究により、3D映画が眼精疲労の原因になる可能性が示されました。
But a study at the University of California Berkeley found that 3-D movies can cause eye strain."VOA-T251", "2269992"
- つらい眼精疲労
painful eyestrain
- コンピューターによる眼精疲労
computer eye strain〔コンピューターを長時間使用することによって生じる眼精疲労〕
- コンピューターの使用による眼精疲労
computer-caused eyestrain
- パソコンによる眼精疲労
PC eyestrain
- ビショップ博士によると、コンピューターを使う仕事に熱中していると瞬きをあまりしなくなるため、目の乾燥と眼精疲労が起きることが研究結果として出ています。
Dr. Bishop says studies show that people do not blink as much when they are concentrating on a computer task, and that causes dryness and fatigue."VOA-T404", "2287367"
- 大変な眼精疲労である
suffer great eyestrain
- 目の運動は眼精疲労を軽減する。
Eye exercise helps reduce eye strain.
- 神経性眼精疲労
nervous asthenopia
- 筋性眼精疲労
muscular asthenopia
- 調節性眼精疲労
accommodative asthenopia
