語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 県議 該当件数 : 30件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • 覆面レスラーのザ・グレート・サスケさんが、岩手県議選盛岡選挙区へ立候補するかもしれません。
    Masked wrestler 'The Great Sasuke' may run for the Morioka district in the Iwate Prefectural Assembly elections."MB001401", "2400230"
  • 県議会
    prefectural assembly
  • 県議会に知り合いがいる
    know someone on the prefectural assembly
  • 県議会の不信任投票に従う
    bow to the prefectural assembly's no-confidence vote
  • 県議会の協力が得られることを条件に、各地の市議会で年に1回は「巡回県議会」を開催。
    Hold at least one "mobile prefectural assembly" a year in one of the municipal assemblies, if the prefectural assembly agrees to the idea.〔【出典】Hiragana Times, 2001年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT171036", "2322108"
  • 県議会の議長を務める
    serve as speaker of the prefectural assembly
  • 県議会はオール野党となり、県の職員が全員田中さんを支持しているわけではない。
    Nagano prefectural assembly is now all opposition party members and some officials of the prefectural government are not supporters of Tanaka.〔【出典】Hiragana Times, 2001年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT171036", "2409569"
  • 県議会議長
    prefectural assembly chairman
  • 2011年10月30日日曜日、コロンビアにおいて、知事、県議会議員、市長、市議会議員、地方行政委員などの公選職の統一地方選挙が行われた。
    On Sunday, October 30, 2011, Colombia held regional elections for local public posts such as governors, department assemblies, mayors, city councils, and local administrative boards.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Cati Restrepo ◆【和訳】Yuki Fukami ◆【License】CC BY 3.0 〕
  • 3月16日、島根県議会は2月22日を竹島の日とすることを決定した。
    On March 16, the assembly of Shimane Prefecture decided to make Feb. 22 Takeshima Day.〔【出典】Catch a Wave, 2005年3月25日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • うん。県議会は彼のことを好きじゃないかもしれないけど、長野県民は彼を再選したんだよ。
    Yeah. The prefectural assembly might not like him, but the people of Nagano re-elected him."20021201", "2572961"
  • この問題は、覆面レスラーのザ・グレート・サスケさんが県議会選挙で当選を果たした4月に始まりました。
    The problem started in April, when masked wrestler The Great Sasuke won the prefectural assembly election."MB001684", "2499782"
  • この結果は議会に大きな打撃を与え、来年4月に行われる県議会選挙に影響を与えるかもしれない。
    The results have been a serious blow to the assembly, and may affect the prefectural assembly election in April next year.〔【出典】Catch a Wave, 2002年9月13日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • しかし、自民党、県議会の多くの議員、さらには連立与党自身の中にも、それ（法案）に反対する議員がいます。
    However, many members of the Liberal Democratic Party, the prefecture assemblies and even some members of the coalition ruling parties themselves, are against it.〔【出典】Hiragana Times, 2010年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT281017", "2326247"
  • その方は、県議員選に立候補する人を探しているというのです。
    He was looking for a candidate to run in the prefectural election.〔【出典】Hiragana Times, 2003年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT195008", "2316579"
  • サスケさんが県議会でマスクを着用することを快く思わない人もいます。
    Some people are opposed to him wearing his mask in the prefectural assembly."MB001495", "2453106"
  • ザ・グレート・サスケ議員は、4月に岩手県議会に当選したプロレスラーである。
    The Great Sasuke is a professional wrestler who was elected to the Iwate Prefectural Assembly in April.〔【出典】Catch a Wave, 2003年7月11日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • プロレスラーのザ・グレート・サスケさんが7月3日、初めて岩手県議会で質問しました。
    Professional wrestler the Great SASUKE made his first presentation at the Iwate prefectural assembly on July 3rd."MB001732", "2434430"
  • 岐阜市に住んで3年間、県議会議員を務めました。
    I held the position for three years and lived in Gifu City.〔【出典】Hiragana Times, 2003年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT195008", "2336458"
  • 岩手県議会では、議場に入る際、本人であることを確認するため、議員全員に身分証明書を発行することを検討している。
    The Iwate Prefectural Assembly is thinking about issuing identification cards to all of the assembly members to identify them as they enter the chamber.〔【出典】Catch a Wave, 2003年7月11日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • 岩手県議会は、議員の覆面着用を禁止する新しい規則について6月25日に採決を行うことを決定しました。
    The Iwate Prefectural Assembly has decided to take a vote on June 25th on a new rule to ban its members from wearing masks."MB001684", "2467277"
  • 当時祖父は、県議会議員ではなく国会議員でした。
    Remember, my grandfather was not in the local assembly, he was a Diet Member.〔【出典】Hiragana Times, 2003年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT195008", "2437394"
  • 彼は7月14日に県議会議長に辞職願を提出し、18日に県議会が辞任を受諾した。
    He submitted his letter of resignation to the prefectural assembly chairman on July 14, and the prefectural assembly accepted the resignation on July 18.〔【出典】Catch a Wave, 2003年7月25日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • 田中氏は7月、県議会が彼に対する不信任決議案を提出した後、失職した。
    Tanaka lost his job in July after the prefectural assembly called for a no-confidence motion against him.〔【出典】Catch a Wave, 2002年9月13日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • 田中氏は7月に県議会によって辞職を余儀なくされた後、知事の座に戻ることとなりました。
    Tanaka returns to the governorship after he was forced to resign by the prefectural assembly in July."MB000832", "2459185"
  • 祖父は岐阜県出身で30年近く議員を務めており知名度も高かったので、その祖父の孫娘なら、岐阜県議員の候補者にぴったりだろうとその人は考えたのです。
    But because my grandfather had been a politician from Gifu for almost thirty years and since he was also pretty famous, the man thought that his granddaughter would be an ideal candidate for Gifu.〔【出典】Hiragana Times, 2003年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT195008", "2270408"
  • 私も最初は県議会議員に立候補したので、ゆっくりと階段を上らなければなりませんでした。
    My first election was for the local assembly, so I had to slowly climb up the ladder.〔【出典】Hiragana Times, 2003年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT195008", "2408064"
  • 覆面レスラーのザ・グレート・サスケさんが、岩手県議会選挙で当選を果たしました。
    Masked wrestler The Great Sasuke has won the Iwate Prefectural Assembly election."MB001495", "2400231"
  • 農民の支持を得て、県議会議員に、そして第1回帝国議会の議員となった。
    With support from farmers, Shozo was elected as a member of the prefecture's congress, and then as a member of the first Imperial Congress.〔【出典】Hiragana Times, 2006年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT242022", "2570652"
  • 長野県議会は7月5日に、田中県知事に対する不信任決議を可決した。
    The Nagano Prefectural Assembly passed a no-confidence motion against Tanaka on July 5.〔【出典】Catch a Wave, 2002年7月26日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕