- 相関関係
- correlation
- correlationship(ある特定の)
- correlative relationship
- one-to-one
- one-to-one relation
- 相関関係が見られる
reveal a correlation(主語により)
- 相関関係と因果関係を見分ける
distinguish between correlation and causation [causality]
- 相関関係にある
- 相関関係のない
- 相関関係の程度
strength of a correlation
- ~との密接な相関関係を示す
show close correlation with
- ~との直接的相関関係
direct correlation with
- ~との相関関係において
in a correlation with
- ~と強い相関関係がある
- correlate strongly with
- have a strong correlation with
- ~と直接的な相関関係にある
have a direct correlation with
- ~と相関関係を持つ
correlate with
- ~と逆の相関関係がある
be negatively correlated with
- ~と高い相関関係がある
have a high correlation with
- ~において違いに相関関係がある
correlate with the differences in
- ~の使用と相関関係がある
correlate with the use of
- ~の増加と相関関係にある
correlate with the increase in
- ~の減少と相関関係にある
correlate with the decrease in
- ~の血中濃度と…の発病率との相関関係
relationship between the blood concentration of ~ and the occurrence of
- ~の間にある直接的な相関関係
a direct correlation between
- ~の間の幾何学的相関関係
a geometric correlation between
- ~を正しい相関関係に置く
keep ~ in perspective
- ~間には良い相関関係がある
there is a good correlation between
- ~間に弱い相関関係を示す
show poor correlation between
- ~間に強い負の相関関係を見いだす
find a strong negative correlation between
- ~間に有意な相関関係があることを示す
indicate a significant correlation between
- ~間の一般的な相関関係
a general correlation between
- ~間の大きな相関関係
a substantial correlation between
- ~間の完全な相関関係
a perfect correlation between
- ~間の強い正の相関関係
a strong positive correlation between
- ~間の強い相関関係
a strong correlation between
- ~間の強い相関関係を示す
show a strong correlation between
- ~間の有意な相関関係
a significant correlation between
- ~間の正の相関関係
a positive correlation between
- ~間の相関関係
correlation between
- ~間の相関関係に大きな影響を及ぼす
significantly affect the correlation between
- ~間の相関関係に強く影響を及ぼす
strongly affect the correlation between
- ~間の相関関係を示す
demonstrate correlation between
- ~間の相関関係を評価する
evaluate the correlation between
- <that以下>という相関関係は全くない。
There is absolutely no guarantee that
- AとBとのプラスの相関関係を立証する
demonstrate a positive correlation between A and B
- AとBとの相関関係が乏しい
there is poor correlation between A and B
- AとBとの間には多くの相関関係がある。
There are many correlations between A and B.
- AとBの相関関係を示す
show a correlation between A and B
- Megakhuimyakは、各地域のヌル・オタンの得票率と現地の知事たちの「熱意」のレベルとの間の相関関係を解明しようとしている。
Megakhuimyak tries to understand the correlation between the percentage Nur Otan gained in each region and the level of the governors' "zeal".〔
【出典】Global Voices Online◆
【英文】Adil Nurmakov ◆
【和訳】Kayoko Oyama ◆
【License】CC BY 3.0 〕
- しかし母語を上手に話すというのは年齢と相関関係にあり、つまり幼い子どもが上手に話すのと、もっと年上の子どもや大人が上手に話すのとは違う。
But fluency in a native language is relative to age; in other words, fluency for a young child is different from fluency for an older child or an adult.〔
【出典】『バイリンガル・子育て法』(スティーブン・ベリエ著)◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"YA09-188", "2270831"
- その失業率の上昇は、アジアの通貨切り下げによって引き起こされた経済問題と相関関係がありました。
The rise in the unemployment rate was correlated with economic troubles triggered by currency devaluations in Asia.
- その研究で大気環境と乳児疾患との強い相関関係が明らかになった。
The research shows a strong correlation between air quality and infant illnesses.
- それは血液型と人間の行動の相関関係を研究する学問です。
"It's a study on the interrelation between blood groups and human activity.〔
【出典】Hiragana Times, 1990年8月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"HT046008", "2171672"
- それらの現象にある相関関係を探す
pursue the correlation among the phenomena