語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 直ちに 該当件数 : 250

1 2 3 4 5 

* データの転載は禁じられています。  
  • 直ちに
    • (right) off the bat〈米話〉
    • as quick as a flash(閃光のように)
    • as quick as a wink(まばたきのように)
    • as quick as lightning(稲妻のように)
    • as quick as thought
    • at [on] a moment's notice
    • at a moment's warning
    • at (the) double
    • at first sight
    • bang off
    • commencing at once
    • in (less than) no time (at all)
    • in a heartbeat
    • in a moment
    • in a snap
    • in a timely fashion [manner]
    • in two shakes
    • most rickety-tick
    • off hand
    • on the double
    • on the instant
    • on the spot
    • out of hand
    • right off the reel
    • right straight
    • statim〈ラテン語〉
    • straight off the reel
    • straight on end
    • tout de suite〈フランス語〉

    【副】
    1. anon
    2. directly(~すると)
    3. forthwith
    4. immediately
    5. instanter《法律》
    6. instantly
    7. now
    8. presto〈イタリア語〉
    9. promptly
    10. readily
    11. right
    12. stat〈ラテン語〉
    【名・形・副】
      subito《音楽》
    【形】
      now-now
  • 直ちに、この件についての情報をできるだけ集めてください。
    I want you to get all the information you can about this case on the double.
  • 直ちにかかる要求を拒否する
    promptly reject such a request
  • 直ちにその件を調べてみましょう。
    I'll look into the matter at once.
  • 直ちにその問題を(人)と討議する
    lose no time in discussing the matter with
  • 直ちにとっさに
    at once
  • 直ちにアクティブ状態になる
    immediately become the active window(ウィンドウが)
  • 直ちにリラックスできるよう練習する
    practice relaxing on the spot
  • 直ちに中止される
    • be discontinued immediately(薬剤投与などが)
    • be discontinued promptly(薬の投与などが)
  • 直ちに予算を削る
    reduce one's budget immediately
  • 直ちに仕事に着手する
    get to work right away
  • 直ちに修正が必要だ
    need immediate correction
  • 直ちに修正可能である
    be immediately correctable
  • 直ちに入院する
    be hospitalized immediately
  • 直ちに内科的介入が必要である
    require immediate medical intervention(主語に)
  • 直ちに処理された
    【形】
      immediately-treated
  • 直ちに出発する
    leave right away
  • 直ちに利用できる
    【形】
      immediately-available
  • 直ちに功を奏する
    lead to immediate success
  • 直ちに効果を期待する
    expect to see immediate results
  • 直ちに医学的処置を必要とする
    require immediate medical attention
  • 直ちに医師に知らせられる
    be brought to a doctor's attention quickly
  • 直ちに医師に診てもらう
    be seen urgently by a doctor
  • 直ちに医療施設を受診する
    get immediate medical attention
  • 直ちに占領をやめる
    end the occupation immediately
  • 直ちに危険をもたらす
    pose an immediate danger
  • 直ちに危険性に直面する
    face immediate danger
  • 直ちに却下される
    be disallowed immediately
  • 直ちに取り組む
    hit the ground running〈話〉(新しいことに)
  • 直ちに取り計らってくださいますようお願いします。
    I hope you will see to it at once.《レ》
  • 直ちに否定する
    immediately reject
  • 直ちに命に関わる
    be immediately fatal
  • 直ちに回復する
    be restored in a timely fashion
  • 直ちに売却することを支持する
    support an immediate sale
  • 直ちに外科的介入が必要である
    require immediate surgical intervention(主語に)
  • 直ちに実施される外交関係を確立する
    establish diplomatic relations with immediate effect
  • 直ちに対処しなければ
    unless action is taken now
  • 直ちに対処する必要のある問題
    a problem that needs to be taken care of right away
  • 直ちに専門家の助けを求める
    seek professional help right away
  • 直ちに影響を受けた
    【形】
      immediately-affected
  • 直ちに役立つ
    be immediately useful
  • 直ちに得られた
    【形】
      immediately-obtained
  • 直ちに復権を検討する
    immediately consider reinstatement
  • 直ちに感情を和らげる
    take the edge off the moment
  • 直ちに手術が必要である
    require [need] immediate surgery(主語には)
  • 直ちに持続可能性の問題が生じる
    immediately raise issues of sustainability
  • 直ちに挿管された
    【形】
      promptly-intubated
  • 直ちに提言された
    【形】
      immediately-suggested
  • 直ちに支払う
    • pay on the dot [barrel, line, nail]
    • pay on the spot
  • 直ちに支払うことで法的措置が取られるのを止める
    cancel the action by sending immediate payment
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5