 |
||||
 |
 |
目方 | 該当件数 : 19件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
目方が＿キログラム未満である
weigh less than __ kilos
-
目方が＿キログラム近い
weigh close to __ kilos
-
目方が増える
- gain ［put on］ pounds〈英〉
- gain ［put on］ weight〔【反】lose weight〕
【動】- gain in weight
-
目方で
by weight
-
目方の増加
gain in weight
-
目方の重い
【形】
- heavyweight
-
目方を減らす
lose weight〔【反】gain weight ; put on weight〕
-
目方を量ってない
【形】
- unweighed
-
目方を量るのが怖い
be scared to weigh oneself
-
目方不足
scant weight
-
目方売りの
sold by weight
-
～の目方を量る
weigh ~ in a balance
【他動】- weigh
-
～より＿キロほど目方が少ない
be about __ kilos lighter than
-
～を目方で買う
buy ~ by weight
-
だがアキレウスは「犬め！私が汝を切り刻も、その生肉を食ってやりたいくらいだ。だが犬にむさぼり食われるがよい。たとえ汝の父親が汝の目方と同じ金をやると言ったとしてもな。」と言った。
But Achilles said, "Hound! would that I could bring myself to carve and eat thy raw flesh, but dogs shall devour it, even if thy father offered me thy weight in gold."〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-07", "2268824"
-
一向に目方が減らない
not seem to lose weight at all
-
少し目方が増える
put on a little weight
-
正味の目方
net weight〔【略】NTWT〕
-
縦目方向
wales direction