* データの転載は禁じられています。
- 目一杯
→ 目いっぱい
- レバーを目一杯先へ進めました。
I pressed the lever over to its extreme position.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_TIMEM03", "2338792"
- 男は、無防備な出っ張りとして、その力に目一杯さらされていた。
and he, being on that unprotected tip, received the full force of the blow.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_FIRE", "2585689"