語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 目の当たりにして 該当件数 : 8
* データの転載は禁じられています。  
  • ~を目の当たりにしてワクワクする
    be thrilled to witness
  • これらのうそを目の当たりにしてもまだ彼を信用しますか。
    Do you still trust him in the face of all these mendacities?
  • すでに、この_カ月の間に、たくさんのウェブサイトが実際に脱落していったのを私たちは目の当たりにしている。
    We've already seen in the last __ months the number of websites that have just fallen by the wayside.
  • それでも、看護スタッフやドクターたちがタラに親しみをもって接し、彼女の状況に思いやりを示すことに心を砕いてくださった数えきれないほどの場面を目の当たりにして、いくぶんか癒される思いがいたしました。
    Even so, I was able to receive some comfort in witnessing the countless instances where both nursing staff and doctors went out of their way to be friendly to Tara and to show compassion for her situation."LE230011", "2097851"
  • ツアーガイドたちは、古城への人気の復活を、目の当たりにしている。
    Tour guides are seeing a resurgence of interest in old castles.
  • 私は16年間バーカー・ストリートに住んでおりますが、同じように長年ここに住んでいる何人かの方々と共に、ブリッジ・ロードの交通量が次第に増加するのを目の当たりにしてまいりました。ブリッジ・ロードは、バーカー・ストリートを出入りするたびに、私ども住民が利用しなければならない道路です。
    Having been a resident of Barker Street for the past 16 years, I along with several other long-term residents have witnessed a steady increase in the amount of traffic that passes along Bridge Road -- the road which we residents must use each time we leave or enter Barker Street."LE230029", "2101390"
  • 私は彼に起こったことを目の当たりにして衝撃を受けた。
    I was shocked about what I saw happen to him.
  • 証拠を目の当たりにして
    in the face of the evidence