語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 皆目 該当件数 : 19
* データの転載は禁じられています。  
  • 皆目分からない
    • not have the faintest idea
    • not have the foggiest (idea [notion])
    • not have the slightest idea
  • 皆目見当がつかない。/何がなにやらさっぱり。
    No clue at all.
  • 皆目見当がつかない。/全然分からない。
    No, not a clue.〔質問に答えて。〕
  • 皆目見当がつかないで
    not even a hint
  • 皆目見当がつかないよ。
    Anybody's guess is nobody's guess.
  • 皆目見当が付かない
    • can't even begin to imagine〔【直訳】想像を始めることもできない〕
    • have a million questions and no answers〈話〉
    • not even have the first clue
    • not have the slightest clue
  • ~については皆目見当がつかない
    be completely in the dark about
  • ~について皆目見当も付かないまま
    without the foggiest notion of
  • ~のことは皆目見当がつかない。
    I'm completely in the dark about ~.
  • ~をどうすればよいか皆目分からない
    have no idea what to do about
  • (人)が何のことを話しているのか皆目見当もつかない
    not have the least idea of what someone is talking about
  • それがどこからやって来たのか皆目見当がつかない。
    There is no telling where it came from.
  • どうなることやら皆目見当がつかない
    have no idea what is going to happen
  • 一体何が起きているんだ。/何がどうなっているのか皆目見当が付かない。
    I have no idea what's going on.
  • 何が起きているのか皆目見当もつかない
    not have the slightest idea as to what is going on
  • 何が起こったのか皆目分からない
    be at a loss to work out what has happened
  • 何でみんなこれをしないのか、皆目見当がつかない。
    Why people can't do this is totally beyond me.
  • 彼が、今晩いつ訪ねて来るのか、皆目、見当がつきません。
    I have no idea when he is coming over tonight.
  • 彼は皆目何も分かっていなかった。
    He didn't know one end from the other.