- 百万
million〔【略】mil ; mil.〕
- 百万に一つ
one in a million〔【参考】one in a thousand〕
- 百万に一つの
- 百万に一つのチャンス
one-in-a-million chance
- 百万に一つの可能性
million-to-one chance
- 百万の位の数字
millions place [digit]
- 百万ドル
two commas〔【語源】コンマが二つ付く金額(1,000,000ドル)の意から〕
- 百万ドルの脚
the million dollar leg〔サッカーやアメリカンフットボールなどで高額の契約金をもらう(価値のある)選手のこと〕
- 百万人ものソマリア人が国内避難民となり、何万人もが難民化しており、昨年中の襲撃で6000人もの民間人が殺害された。
One million Somalis are internally displaced, hundreds of thousands are refugees, and some 6,000 civilians were killed in attacks last year.〔
【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2008年5月6日) 〕
- 百万分の一
parts per million《単位》〔「何分の一」は大きい方から、千分の1=1E-3=ppth(ppt)、百万分の1=1E-6=ppm、10億分の1=1E-9=ppb、1兆分の1=1E-12=ppt、1000兆分の1=1E-15=ppq◆【略】PPM ; ppm〕
- 百万単位で数えた
- 百万命令/秒
millions of instructions per second《コ》〔【略】MIPS〕
- 百万太陽質量の電離ガスを含む
contain a million solar masses of ionized gas
- 百万平方インチ
million square inch
- 百万年
- megaannum〔天文学・物理学・地質学などにおいて、長い期間を表す単位として用いられる。◆【略】Ma〕
- megayear〔天文学・物理学・地質学などにおいて、長い期間を表す単位として用いられる。◆【略】My ; Myr〕
- 百万年の間に
in a million years
- 百万年前
million years ago〔【略】Ma〕
- 百万年待ってもあり得ない
never in a million years
- 百万当量
million equivalence〔【略】Meq〕
- 百万枚を突破する
pass the one million mark(売り上げが)
- 百万枚売れたレコード
million-selling record
- 百万立方フィート
million cubic feet〔約2.8万立方メーター。大体40~50mのサイコロの大きさ。天然ガスなどの量単位◆【略】MCF〕
- 百万都市
million city
- 百万長者
millionaire
- 百万長者というのはどんな感じなのだろうと思う
wonder what it would be like to be a millionaire
- 百万長者と結婚する方法
【映画】How To Marry A Millionaire〔米1953《監督》ジーン・ネグレスコ《出演》マリリン・モンロー、ローレン・バコール、ベティ・グレイブル〕
- 百万長者にとってはね。
like so many of these millionaires.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_FISHE", "2594880"
- 百万長者になりたい人は?
【TV番組】Who Wants to Be a Millionaire〔《米》ABC放送のゲームショー Who Wants to Marry a Multimillionaire? 「数百万ドル長者と結婚したい人は?」◆《米》フォックスのゲームショー〕
- 百万長者世帯
millionaire households
- ~百万年前
million years before present(地質学の)〔【参考】before present◆【略】MYBP〕
- (~の)百万分の一
millionth part (of)
- ~に何百万ドルもかける
spend millions of dollars in
- ~に何百万ドルもかけるのを止める
stop spending millions of dollars in
- ~に何百万ドルもの利益をもたらす
generate millions of dollars for
- ~に何百万ドルもの損害を与える
cause millions of dollars of damage for
- ~に何百万ドルも費やす
spend millions of dollars on
- ~に何百万ドルをももたらす
generate millions of dollars in
- ~に数百万ドルを費やす
spend millions on
- ~に数百万ドル規模の資金を注ぎ込む
make a multimillion-dollar investment in
- ~に数百万ドル費やす
spend millions of dollars for
- ~に関する請求に対して_百万ドルを払う
pay $__ million in claims for
- ~の何百万人もの飢えた人々
starving millions in
- ~の十万の位で四捨五入して百万の位までの概数にする
round (off) ~ to the (nearest) 1,000,000 [million]
- ~の十万の位以下を切り捨てて百万の位までの概数にする
round ~ down to the (nearest) 1,000,000 [million]
- ~の百万の位で四捨五入して千万の位までの概数にする
round (off) ~ to the (nearest) 10,000,000 [ten-million]
- ~の百万の位以下を切り捨てて千万の位までの概数にする
round ~ down to the (nearest) 10,000,000 [ten-million]
- ~は何百万年も昔に生じたと思う
believe that ~ arose millions of years ago
- ~への_百万ドルの拠出を取りやめる
cancel __-million-dollar payment to
- ~を宣伝するのに何百万ドルも使う
spend millions of dollars promoting
- ~を相手取り_百万ドルの訴訟を起こす
file a __-million-dollar lawsuit against