 |
||||
 |
 |
発注 | 該当件数 : 175件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 発注
- order
- order placement
- placement of order
- placing order
- shipping order〔【略】SO〕
- 発注された商品の配送が遅れたことについて謝罪する
apologize for the late delivery of the order
- 発注されている
have been ordered（商品などが）
- 発注した日から商品が届くまで約＿日かかると見ておく
allow approximately __ days from one's order date for one's order to arrive
- 発注した車は防弾ガラスと防弾タイヤ、それに対毒ガス攻撃用の酸素供給装置を備えています。
The cars have bulletproof windows and tires, and a supply of oxygen in case of a gas attack."MB001226", "2476936"
- 発注してから商品到着まで7～10日かかると見ておいてください。
Please allow 7-10 days from placement of order to receipt of items.
- 発注してくれるよう頼む
ask for an order
- 発注する
- give out an order
- issue order sheets
- place an order
- send in an order
- sign orders for
【他動】- commission（知的な作業を人に）
- order
- 発注するには
how to order〔ボタンやメニュー名で〕
- 発注の
【形】
- ordering
- 発注を重複させる
duplicate an order
- 発注コスト
ordering cost
- 発注データ
ordering data
- 発注ミス
an order error
- 発注内容を訂正する
correct an order
- 発注処理を進める
proceed with an order
- 発注周期
reorder cycle
- 発注指示
order instruction
- 発注政策
ordering policy
- 発注方法
how to order
- 発注日
- order date
- purchase order date
- 発注時に
- at the time of placement of order
- when placing （making） an order
- 発注時にご利用になった口座に99ドルを返金させていただきました。
A refund in the amount of $99 has been posted to the account used to place your order.《レ》
- 発注時期
reorder time
- 発注書
- indent〈英〉（商品の）
- order sheet《ビジネス》
- purchase order〔【略】PO〕
- 発注書の送付は、両当事者が同意した唯一の受注窓口宛に郵送またはファクシミリにて行うものとする。
The orders shall be placed by post or telefax at the agreed single order entry point.《契約書》
- 発注書の送付は、郵送またはファクシミリにて行うものとし、受注の成立は、X社が＿週間以内に書面で確認することを条件とする。
The purchase orders shall be placed by post or telefax and they are subject to written confirmation by the X within __ weeks.《契》
- 発注残
back-order（在庫切れのための）〔【略】B/O ; BO〕
- 発注残高
open-to-buy
- 発注水準
ordering level
- 発注済みの
on order（品物が）
- 発注点
order ［ordering］ point
- 発注点方式
order ［ordering］ point method ［system］
- 発注番号
purchase order number〔【略】PO No.〕
- 発注管理
order management
- 発注統合
order consolidation
- 発注義務のために留保された予算基金残高
budgetary fund balance reserved for encumbrances
- 発注者
- contractee（契約などにおける / 契約特に建設工事の請負契約などにおける）〔【対】contractor / 【対】contractor〕
- ordering party
- outsourcer（アウトソーシングの）
- promoter《建築》
- 発注者の立場で行う総合的建設管理
construction management〔【略】CM〕
- 発注者指定のシステム構成に従った組み立て
build ［built］ to order〔【略】B.T.O. ; BTO〕
- 発注者指定のシステム構成に従った組み立てる方式の
【形】
- build-to-order
- built-to-order
- 発注者指定のシステム構成に従って組み立てたパソコン
build-to-order PC
- 発注規模
order size
- 発注計画
- order planning
- order program
- order schedule
- 発注費
order cost
- 発注部品番号
ordering part number
- 発注部門
the ordering department
- 発注金額
value of an order
- 発注間隔
- ordering cycle
- ordering interval
- 発注額
order placed
＊ データの転載は禁じられています。