- 療法
- 療法の障害
therapeutic stumbling block
- 療法剤
therapy drug
- 療法士
therapist
- 療法士に診てもらう
consult a therapist
- 療法的園芸
therapeutic gardening [horticulture]
- 療法的園芸を実践する
practice therapeutic gardening
- ~療法
- ~療法が適応である
be a candidate for ~ therapy(主語には)
- ~療法抵抗性症例
patient [person, individual] with ~ refractory disease
- ~するためによく用いられる療法
common therapy used to
- ~において有効な放射線療法
radiation therapy effective in
- ~による維持療法を受ける
receive maintenance therapy with
- ~に化学療法を行う
give ~ chemotherapy
- ~に対する予防療法
preventive therapy against
- ~に対する放射線療法の影響
effect of radiation therapy on
- ~に対する補助療法として提案される
be suggested as adjunctive therapy for
- ~に放射線療法を受ける
receive radiation therapy to
- ~に放射線療法を行う
give ~ radiation therapy
- ~に最も適した療法
therapy best suited for
- ~に類似療法を用いる
use a homeopathic remedy for
- ~のためのアジュバント放射線療法
adjuvant radiotherapy for
- ~の予防のための抗凝固療法
anticoagulation therapy for prevention of
- ~の標準療法
standard care for
- ~の治療には化学療法が必要である
require chemotherapy for treatment of
- ~の治療に有用な補助療法
useful adjunctive therapy in the treatment of
- ~の治療のための放射線療法
radiotherapy for the treatment of
- ~の特別療法
specific treatment for
- ~の療法を見いだす
find a remedy for
- ~の管理におけるホルモン療法
hormone therapy for the management of
- ~への放射線療法
radiation therapy directed at
- ~を併用療法で治療する
treat ~ with combination therapy
- ~を化学療法漬けにする
flood ~ with toxic chemotherapy
- ~を扱う療法士
a therapist dealing with
- ~を治療するために薬物療法を受けている
be on medication to treat
- ~を用いた免疫療法が有効である
benefit from immunotherapy with(主語にとって)
- ~を胸部放射線療法で治療する
treat ~ with radiation therapy to the chest
- ~を薬物療法に使用する
use ~ in drug therapy
- ~管理の支持療法
supportive care for the management of
- (人)から心理療法を受ける
be seen in psychotherapy by
- (人)にショック療法を行う
give someone shock therapy
- (人)に保存療法を行う
treat someone conservatively
- (人)に効果のある食事療法を知る
find a diet that works for
- (人)に対する芸術療法の利点
benefits of art therapy for
- (人)に食事療法をさせる
put someone on a diet
- (人)の独特の療法
someone's brand of therapy
- (~との)併用療法
- concomitant therapy (with)
- concomitant treatment (with)〔薬剤{やくざい}などとの〕
- (~の)民間療法
a popular cure (for)
- -禁止されている併用療法を受けた患者
- those who received an excluded concomitant treatment.〔
【出典】ICHガイドライン 〕
- 12カ月後、研究者はその結果に驚きました。食事療法と運動プログラムに参加した患者の運動量が増え、体重が増少し、肉体的な衰えが対照群の患者よりも少なかったのです。
After 12 months, researchers were surprised to find that those who participated in the diet and exercise program increased their physical activity, lost weight and reported less physical decline than those in a control group."VOA-T057", "2235028"