You can also use it on your hands, feet and shoulders as many times as you like whenever you get tired, or when your face looks dark and dull.〔【出典】Hiragana Times, 2008年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT258022", "2574644"
疲れたときに寝る
sleep when one is tired
疲れたときのしぐさに気を付ける
watch for signs of fatigue
疲れたら、私もそれに倣っている。
When I get tired, so do I.〔【出典】英文著者:Leo Babauta、和訳:Tak.〕"LB-TIRED", "2559800"
疲れたら休めばいい。
Let yourself rest if you grow tired.〔【出典】英文著者:Leo Babauta、和訳:Tak.〕"LB-AMAZI", "2394798"
疲れたら無理することないよ。
If you get tired you don't have to force yourself.
疲れた口調で
in [with] a tired tone (of voice)
in [with] a weary tone (of voice)
疲れた口調で答える
reply in [with] a tired tone (of voice)
reply in [with] a weary tone (of voice)
疲れた口調で言う
say in [with] a tired tone (of voice)
say in [with] a weary tone (of voice)
疲れた口調で話し続ける
maintain a tired tone (of voice)
maintain a weary tone (of voice)
疲れた口調で話す
speak in [with] a tired tone (of voice)
speak in [with] a weary tone (of voice)
疲れた口調を使う
use a tired tone (of voice)
use a weary tone (of voice)
疲れた声で
in [with] a tired voice
in [with] a weary voice
疲れた声で答える
reply in [with] a tired voice
reply in [with] a weary voice
疲れた声で言う
say in [with] a tired voice
say in [with] a weary voice
疲れた声で話し続ける
maintain a tired voice
maintain a weary voice
疲れた声で話す
speak in [with] a tired voice
speak in [with] a weary voice
疲れた声を使う
use a tired voice
use a weary voice
疲れた様子の
【形】tired-looking
疲れた様子を見せない
not turn a hair
show no trace of fatigue
疲れた目
tired [weary] eye
weary eye(s)
疲れた目で
with [through] (one's) tired [weary] eyes
with [through] a tired [weary] eye
疲れた目で見詰める(人)の面前で
before someone's tired [weary] eye
before the tired [weary] eyes of
疲れた目で~をじっと見る
watch ~ with [through] (one's) tired [weary] eyes
watch ~ with [through] a tired [weary] eye
疲れた目で~を見る
look at ~ with [through] (one's) tired [weary] eyes
look at ~ with [through] a tired [weary] eye
view ~ with [through] (one's) tired [weary] eyes
view ~ with [through] a tired [weary] eye
疲れた目で~を見続ける
keep (one's) tired [weary] eyes on
keep a tired [weary] eye on
疲れた目で~を見詰める
stare at ~ with [through] (one's) tired [weary] eyes
stare at ~ with [through] a tired [weary] eye
疲れた目で~を観察する
observe ~ with [through] (one's) tired [weary] eyes
observe ~ with [through] a tired [weary] eye
疲れた目をした人
a person with tired [weary] eyes
疲れた目を休める
rest one's tired [weary] eyes
疲れた目を改善する
improve one's tired [weary] eyes
疲れた目を癒す
soothe one's tired [weary] eyes
疲れた目を閉じる
close one's tired [weary] eyes
疲れた目を~に向ける
cast (one's) tired [weary] eyes on [to, toward, at]
cast a tired [weary] eye on [to, toward, at]
turn (one's) tired [weary] eyes on [to, toward]
turn a tired [weary] eye on [to, toward]
疲れた筋肉を休息させる
rest one's tired muscles
疲れた筋肉を回復させる
get one's tired muscles rejuvenated
疲れた筋肉を無理に使う
work the muscle when it's tired
疲れた筋肉を解きほぐし心を癒す
relax one's tired muscles and one's mind
疲れた肌を蘇えらせたところで、ほっとひと息。
It revitalizes and revives tired skin, relieving you.〔【出典】Hiragana Times, 2000年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT168074", "2378966"
疲れた表情
a tired look [expression] (on one's face)
a weary look [expression] (on one's face)
疲れた表情をしている
have a tired look [expression] (on one's face)
have a weary look [expression] (on one's face)
疲れた表情をしている人
a person with a tired look [expression] on one's face
a person with a weary look [expression] on one's face