-
生物分解
- biodegradation
- biological decomposition
-
生物分解が不可能な
-
生物分解する
-
生物分解の
-
生物分解データ
biodegradation data
-
生物分解可能な洗剤
biodegradable detergent
-
生物分解実験
biodegradation experiment
-
生物分解性
- biodegradability
- biological degradability
-
生物分解性の
-
生物分解性のない汚染物質
non-biodegradable pollutant
-
生物分解性試験
biodegradability test
-
生物分解特性
biodegradation characteristic
-
生物分解現象
biodegradation phenomenon [phenomena]〔「現象」の単数形=phenomenon、複数形=phenomena〕
-
生物分解生成物
biodegradation product
-
生物分解研究
biodegradation study
-
生物分解能
biodegradation capacity
-
生物分解能力
biodegradative capability
-
生物分解速度
- biodegradation kinetics
- biological degradation rate
-
「石油で作ったプラスチックは分解できませんが、バイオプラスチックの場合は生物分解され、自然に戻すことができます」
"Although plastics made from oil do not readily decompose, those made from bio plastics do decompose and can be returned to nature."〔
【出典】Hiragana Times, 2006年8月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 〕
"HT238025", "2161158"
-
この洗浄剤は生物分解されます。
This cleaning agent is biodegradable.
-
そうした廃棄物の羽を生物分解性プラスチックに変えることが、もうすぐ可能になるでしょう。
Soon, it will be possible to convert those waste feathers into biodegradable plastics."VOA-T354", "2454544"
-
その後、シュミット氏とヒューダ氏は、生物分解性プラスチックを作り、プラスチック製フラワーポットを作り始めました。
Later, Schmidt and Huda produced biodegradable plastics and started making plastic flower pots."VOA-T354", "2393931"
-
ワシントン地域の二人の科学者が、羽を使って生物分解性プラスチックなどの材料を作っています。これらは、プラスチック業界の未来を変えるかもしれません。
Two Washington-area scientists are using feathers to produce biodegradable plastics and other materials that could change the future of the plastic industry."VOA-T354", "2546229"
-
彼らは、生物分解性フラワーポットに廃棄物質を添加しようとしています。その物質も植物のメリットになりえるものです。
To their biodegradable pots they are now adding other waste materials, which could also be beneficial to the plants."VOA-T354", "2543868"
-
微生物分解
- microbe decomposition
- microbial breakdown
- microbial decomposition
- microbial degradation
- microbial resolution
- microbiological degradation
- microorganism decomposition
-
微生物分解効率
biodegradation efficiency
-
微生物分解性
microbial degradability
-
微生物分解活性
microbial degradative activity《生化学》
-
微生物分解能力
biodegradation capability
-
微生物分解速度
- biodegradation rate
- microbial degradation rate
- rate of microbial degradation
-
微生物分解過程
biodegradation process
-
易生物分解性の
readily biodegradable《化》〔【参考】persistent〕
-
易生物分解性化学的酸素要求量
readily biodegradable chemical oxygen demand〔【略】RBCOD〕
-
易生物分解性有機物
readily biodegradable organic matter [substance]
-
易生物分解性物質
readily biodegradable material
-
易生物分解性複合物
readily biodegradable compound
-
易生物分解性試験
ready biodegradability test
-
易生物分解性高分子
readily biodegradable polymer
-
材料生物分解
material biodegradation
-
界面活性剤の微生物分解
surfactant biodegradation
-
科学者が望んでいるのは、1、2年後にその生物分解性ポットを全国で販売して、原料が石油のプラスチック製ポットを終息させるきっかけを作ることです。
The scientists hope that in a year or two their biodegradable flower pots will be on the national market, marking the beginning of the end for plastic pots."VOA-T354", "2504289"
-
農薬の微生物分解
pesticide biodegradation
-
非生物分解
- abiotic degradation
- non-biological decomposition
- non-biological degradation
-
鳥の羽を生物分解性プラスチックに変える科学者
Scientists Convert Feathers Into Biodegradable Plastic"VOA-T354", "2440348"