 |
||||
 |
 |
生クリーム | 該当件数 : 20件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 生クリーム
- dairy cream（料理用の）
- fresh cream
- raw cream
- 生クリームたっぷりのケーキ
cream-filled pastry
- 生クリームであえて塩・コショウ・砂糖・レモン汁で味付けする。
Dress them with fresh cream and add salt, pepper, sugar and lemon juice to season.〔【出典】Hiragana Times, 2001年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT171007", "2287686"
- 生クリームを絞り出す
pipe cream
- 「生クリーム」や「果物」を含む基本の材料がセットで販売されている。
The basic ingredients including the "fresh cream" and "fruits" are sold in sets.〔【出典】Catch a Wave, 2008年11月28日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- それらの装飾は生クリームではなくメレンゲから作られています。
Their decorations are made from meringue, not from fresh cream.〔【出典】Catch a Wave, 2010年3月19日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- ケーキの周りに泡立てた生クリームを模様を描くように絞り出す
squeeze the whipped cream in a decorative pattern around the cake
- ビニール袋の一つの角に泡立てた生クリームを寄せ集める
concentrate the whipped cream in one corner of the plastic bag
- ミニチュア模型を作るには、絞り袋から生クリームのような粘土をプラスチック製の土台に絞り出し、その上に模型の果物を飾る。
To make miniatures, you squeeze fresh cream-like clay from a pastry bag on a plastic base and put some fake fruit on top.〔【出典】Catch a Wave, 2008年11月28日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 冷蔵庫で1時間冷やし、生クリームを添えてお召し上がりください。
Let it cool for an hour and serve with cream.
- 小麦粉を混ぜた生クリームを加え、とろとろと煮る。
Add cream mixed with flour and simmer.〔【出典】Hiragana Times, 2003年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT200007", "2234447"
- 最後に生クリームを入れる。
- 泡立てた生クリーム
whipped cream〔生クリーム（乳製品）をホイップしたもの。日本語「ホイップクリーム」はそれに似せた非乳製品を指すことがある。◆【参考】Cool Whip〕
- 泡立てた生クリームの4分の1を溶かしたチョコレートに混ぜ込む
fold a quarter of the whipped cream into the melted chocolate
- 泡立てた生クリームを袋から袋から絞り出す
squeeze the whipped cream out of the （plastic） bag
- 泡立て過ぎた生クリーム
over-whipped cream
- 牛乳、生クリーム、ヨーグルトを加えると、チョコレートディップはよりいっそうおいしくなる。
If you add milk, fresh cream or yogurt, chocolate dip is even more flavorful.〔【出典】Catch a Wave, 2012年3月2日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 粉末の生クリーム、「Creap」のブランド名にも笑ってしまいます。
Other brand names such as the milk powder "Creap," make me laugh.〔【出典】Hiragana Times, 2008年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT261033", "2426693"
- 調理用油を多用し、バター、生クリームなどの乳製品の消費量が高い国が上位を占めているようです。
High ranking countries are those with high consumption of cooking oil and dairy products such as butter and cream.〔【出典】Hiragana Times, 2000年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT165010", "2320000"
- 電動ミキサーで生クリームを泡立てる
whip cream with an electric beater ［mixer］
