語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 生み 該当件数 : 1077

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

* データの転載は禁じられています。  
  • 生みの母
    • biological mother〔【参考】surrogate mother
    • birth mother
    • natural mother
    • real mother〔【対】foster mother
  • 生みの母についていろいろと空想にふける
    fantasize a lot about one's birth mother
  • 生みの母親
    real mother〔【対】foster mother
  • 生みの苦しみ
    • birth pangs〈比喩〉(物事を作り出すときの)
    • birthday pangs
  • 生みの苦しみを乗り切る
    survive the birth pangs
  • 生みの苦しみを味わう
    【自動】
      labor
  • あなたはなぜ生みの母親に連絡を取りたいのですか?
    Why would you want to contact your birth mother?
  • そのファイルには私の生みの母の名前が載っていた。
    The file listed my birth mother's name.
  • ギャンブルは巨額の利益を生み、暴力団はそこから利益を得ている。
    Gambling generates huge volumes of money, and gangsters benefit from that.
  • 人種差別を生み永続化させる効果を有する
    have the effect of creating and perpetuating racial discrimination
  • 戦争が泥棒を生み、平和が泥棒を処罰する。
    War makes thieves, and peace hangs them.〔ことわざ〕
  • 早くお婿さんもらって子ども生みなさい。
    Marry soon and have children!
  • 次は女の子を生みたい
    want the next child to be a girl
  • 次は男の子を生みたい
    want the next child to be a boy
  • 次世代のために子孫を生み育てる
    produce and raise offspring for the next generation
  • 生みの親
    • birth [biological] parents
    • birther
    • the father〔the Fatherとも表記。〕
    • mother〈比喩〉(物事の)
    • natural parent
    • one's real parent
    • one's true parent
  • 生みの親だけが愛する顔
    face only a mother could love
  • 生みの親と連絡を取る
    contact a birth parent
  • 生みの親を見つける
    find birth parents
  • 生み出されたアイデア
    an idea that is generated
  • 生み出される廃棄物の量を考える会社など、ほとんどなかった。ましてやその廃棄物が何でできているかなんて。
    Few companies had much idea of how much waste they produced, let alone what it consisted of.
  • 生み出す
    make with(アイデアなどを)
    【他動】
    1. author
    2. create
    3. incubate(アイデア・計画などを)
    4. ingenerate
    5. produce(新しいものを)〔【派生語】production(生産)、productivity(生産性)、productive(生産的な)など〕
    6. yield(努力の結果を)
    【句動】
    1. bring forth
    2. put out
    【自動】
      produce
  • 生み出す人
    birther
  • 生み出そうとしている状態
    parturiency(アイデアなどを)
  • 生み出そうとする
    【形】
      parturient(アイデアなどを)
  • ~から価値を生み出す
    • create value from
    • generate value from
  • ~から収益を生み出す
    generate revenue from
  • ~が今後も成長を続けるための新しい可能性を生み出す
    open new opportunities to continue the growth of
  • ~が展開されていく中で生み出される
    be created through the development of
  • ~が生み出した複雑な錯覚
    an elaborate illusion created by
  • ~が生み出す健康に有害な要因
    health hazards created by
  • ~が生み出す友好的感情
    the good feeling engendered by
  • ~が生み出す誤動作
    error due to
  • ~するための新たな経路を生み出す
    create a new channel to
  • ~するための競争を生み出す
    generate competition to
  • ~する新たな機会を生み出す
    create a new opportunity to
  • ~する方法を生み出す
    yield ways to
  • ~する最高の機会を生み出す
    create a prime opportunity to
  • ~する経路を生み出す
    create a channel to
  • ~で利益を生み出す
    turn a profit on
  • ~で大きなインパクトを生み出す
    create great impact with
  • ~という概念を生み出す
    develop the concept of
  • ~という状況を生み出す
    create a situation where
  • ~という現実を生み出す
    produce the reality of
  • ~という考えを実際に生み出す
    practically invent the concept of
  • ~という雰囲気を生み出す
    lead to an atmosphere of
  • ~との互恵関係を生み出す
    create a mutually beneficial relationship with
  • ~との信頼を生み出す
    create trust with
  • ~との政治的な結び付きを生み出す
    create political ties with
  • ~との経済的な結び付きを生み出す
    create economic ties with
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7 8 9