 |
||||
 |
 |
生 | 該当件数 : 71742件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 生あるあらゆるものに対する憐れみ
compassion for all living things
- 生あるうちは楽しむべし。
Dum vivimus vivamus.〔エピクロス派の信条。ラテン語。〕
- 生かじり
- dabbling（学問などの）
- smattering
- 生かじりである
have a superficial knowledge（知識が）
- 生かじりの
【形】
- sciolistic（知識が）
- 生かじりの知識
- sciolism
- smattering
- 生かじりの知識をひけらかす人
sciolist
- 生がきを食べる
eat a raw oyster
- 生げいこ
→ 生稽古
- 生ごみ
- food scraps
- garbage
- kitchen garbage
- leftover food
- raw garbage
- swill disposal
- wet refuse
- 生ごみが発生させたメタンガス
methane gas produced by garbage
- 生ごみとカラスの問題
issue involving kitchen refuse and crows
- 生ごみに対する問題意識を高める
raise ［increase］ awareness of garbage
- 生ごみのリサイクルの可能性について調査を行う
conduct research on possibilities of recycling from raw garbage
- 生ごみの再生利用を進める
promote reuse of raw garbage
- 生ごみの匂い
the smell of garbage
- 生ごみの収集
collection of food waste
- 生ごみはほとんど水分だから、乾燥させれば腐らないし、重さも5分の1、まとめて捨てるときも楽々です。
Because kitchen garbage is practically all moisture it doesn't rot if you dry it and it also weighs one fifth less, so when it is time to gather it all up to throw away it is also really easy.〔【出典】Hiragana Times, 2001年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT181060", "2264695"
- 生ごみは堆肥に変えられています。
- 生ごみは堆肥を作るため、土に埋めましょう。
- 生ごみをあさる
- go through garbage
- rummage in the garbage for food
- 生ごみをそのまま捨てるなんて、もう時代遅れですよね？
Throwing out kitchen garbage just the way it is is just old fashion, isn't it?〔【出典】Hiragana Times, 2001年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT181060", "2541384"
- 生ごみを出しなさい。
Take out the garbage.
- 生ごみを出す
take out garbage
- 生ごみを埋める
bury garbage
- 生ごみを堆肥にする
- compost kitchen waste
- turn garbage into compost
- 生ごみを堆肥化する
turn garbage into compost
- 生ごみを片付ける
tidy up one's garbage
- 生ごみコンポスター
food waste composter
- 生ごみ入れから漂ってくる悪臭
a bad smell coming from a garbage can
- 生ごみ処理器
disposer
- 生ごみ処理機
- disposal〈米〉
- garbage disposal〈米〉（家庭用）
- garbage disposer〔【略】GD〕
- waste disposal〈英〉（家庭用）
- 生そのものを善と考えない
think that life itself is not good
- 生で
in person（映画やテレビではなく）
【副】- live（公演などが）
- 生でおいしい
be delicious fresh
- 生での実演に立ち会う
witness a live demonstration
- 生でも加熱調理しても良い
be eaten raw as well as cooked
- 生でも食べられる
also be eaten fresh
- 生でんぷん
raw starch
- 生でインタビューする
conduct an interview live
- 生でサラダに入れても、ステーキのようにいためても食べられます。
It can be served fresh in salads or fried as steaks."MB000611", "2372188"
- 生でテレビに映る
live on telly
- 生で売られる
be sold fresh
- 生で歌う
sing ~ live
- 生で食べることはできません。
- 生で食べるもの
food that will be eaten without being cooked
- 生と死との間をさまよう
wander back and forth between life and death
- 生と死の境目で生きるヤクザの世界で生きてきた次郎長のような人だけが言える言葉だった。
This kind of remark could only be made by someone like Jirochou who had lived in the yakuza world where members live on the edge between life and death.〔【出典】Hiragana Times, 2007年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT253022", "2535169"
- 生と死の終わりのない循環
a never-ending cycle of life and death
- 生と死の違い
the difference between being alive and being dead
＊ データの転載は禁じられています。