 |
||||
 |
 |
現役選手 | 該当件数 : 7件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
（人）の現役選手時代に
during someone's competitive career
-
＿年におよぶ（人）の現役選手時代に
during someone's __-year competitive career
-
今年は、荻原健司さんや浜口京子さんなど、約30人の現役選手や元選手が参加します。
This year, about 30 current and former athletes will attend, including Kenji Ogiwara and Kyoko Hamaguchi."MB003384", "2539532"
-
彼はまた、「もっと多くの選手に引退後の生活で成功してもらいたい。そうすれば、現役選手はもっと安心できる。これによって、より多くの若者を球界に呼び込めるかもしれない」と語った。
He also said, "I want more players to succeed in their retirement lives. That way, currently active players can feel more secure. This may bring more young people into baseball."〔【出典】Catch a Wave, 2007年10月26日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
彼は弱冠26歳にして、現役選手では生涯勝利数1位で、生涯獲得賞金も歴代トップを記録しています。
Although he is only 26 years old, he is the career victories leader among active players and also the career money list leader."MB000966", "2242009"
-
故障者リストから外して現役選手登録する
activate from the disabled list《野球》
-
松井選手によれば、チームの素晴らしい伝統だけでなく、大リーグ最高の現役選手が所属していることからヤンキースを選んだということです。
Matsui says he has chosen the team because it has some of the Major League's best current players as well as a great baseball tradition."MB001162", "2400400"