語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 現代社会 該当件数 : 41
* データの転載は禁じられています。  
  • 現代社会
    • civilization(豊かで便利な)
    • contemporary society
    • contemporary world
    • modern society
  • 現代社会が抱える問題を取り上げる
    address problems of modern society
  • 現代社会が有する基本的価値に抵触する
    conflict with basic values of modern society
  • 現代社会では死は日常生活から離れて存在している。
    In modern societies death exits at a remove from our everyday lives.
  • 現代社会では男性にとって魅力的に見えることは重要である。
    It's important for a man to look good in today's society.
  • 現代社会で暮らす者にとって、個人レベルでどのような環境改善が可能だろうか?
    What environmental improvements can be made on an individual level for someone in modern society?
  • 現代社会で生きる
    live in today's society
  • 現代社会で起こっていることは、その大半が利益重視なのではないだろうか。
    I suspect that much of what is going on in modern society is income-oriented.
  • 現代社会にあふれている
    abound in modern society
  • 現代社会においてはもはや聞こえない
    be no longer audible in the modern world(主語は)
  • 現代社会において信頼関係を築くのは難しいです。
    It's hard to develop relationships of trust in modern society.
  • 現代社会における正常なこと
    normal state in the modern world
  • 現代社会には、物質的な発展によって、無限の進歩が可能だという確信がある。
    Our society has the belief in unlimited progress through material growth.
  • 現代社会には実に多様な人々がいる。
    Within our society there are many different kinds of people.
  • 現代社会に対する深刻な脅威
    a serious threat to modern society
  • 現代社会に普及している
    be prevalent in modern society
  • 現代社会に生きている
    be alive in the modern world
  • 現代社会に生きる多くの人たち
    many in the modern world
  • 現代社会に違和感を覚える
    feel uncomfortable in the modern world
  • 現代社会に顕著な特性
    salient attributes of a modern society
  • 現代社会の一員である
    be part of the modern world
  • 現代社会の動向
    trend in contemporary society
  • 現代社会の問題
    trouble with the modern world
  • 現代社会の弊害
    • the maladies of modern life
    • a modern malady
  • 現代社会の快適さはいいが、物質主義を心からいいとは思っていません。
    I like modern comforts, but I don't seriously believe in materialism.
  • 現代社会の悲しい部分
    distressing part of modern life
  • 現代社会の構造
    structure of modern society
  • 現代社会の歪み
    distortion of modern society
  • 現代社会の特徴
    hallmark of modern life
  • 現代社会は、二酸化炭素を排出する化石燃料に大きく依存している。
    Modern society relies heavily on the fossil fuels that lead to the carbon dioxide emissions.
  • 現代社会は、制御しようのない怪物をつくり出しつつあるようだ。
    Modern society seems to be constructing a monster that we can't control.
  • 現代社会は石油に大きく依存している。
    Modern society relies heavily on petroleum.
  • 現代社会は精神的な砂漠である。
    Modern society is a spiritual desert.
  • 現代社会主義
    modern socialism
  • 現代社会
    • contemporary sociology
    • modern sociology
  • ~に支えられ複雑化した現代社会
    complicated modern societies supported by
  • ~を現代社会に引き込む
    entice ~ into modern society
  • こうしたことが現代社会では求められている。
    These are things which modern society demands.
  • 最近発生した東南アジアの津波災害のような悲劇では、マスメディアの流れが集約され、人々、特に子どもたちに苦痛を与えるであろう生々しい映像と報道が氾濫しました。それは、グローバル化され、技術が進歩した現代社会の現実の姿です。
    The reality of our modern, globalized, technologically advanced society is that when tragedies such as the recent tsunami disaster in South East Asia occur, all streams of media are flooded with graphic images and reports that are likely to cause distress, particularly among children."LE230066", "2165484"
  • 残酷な現代社会
    cruel modern world
  • 科学技術の時代である現代社会において
    in the modern world of technology and science