 |
||||
 |
 |
玄関先 | 該当件数 : 15件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
玄関先
- entrance of a house
- front door of a house
- front porch
- front steps
-
玄関先で
- on a doorstep
- outside the front door
-
玄関先での話の仕方を学ぶ
learn about door approaches（訪問販売などにおける）
-
玄関先で追い返される
get turned away at the door
-
玄関先に
around the entrance
-
玄関先に出ている
be out on the porch
-
玄関先に～を置いておく
leave ~ on the front steps
-
玄関先まで（人）を見送る
follow someone to the door
-
（人）の家の玄関先に現れる
show up on someone's doorstep〈比喩的｛ひゆ てき｝〉
-
（人）の玄関先に植えてある植物
a plant on someone's front porch
-
お祭りの日、人々は玄関先に薬草を下げます。
On the day of the festival, people hang medicinal herbs near their front doors.〔【出典】Catch a Wave, 2005年7月8日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
人々は玄関先につるす薬草やお祭りの料理の材料を買いに来ます。
People come to buy medicinal herbs to hang near their front doors and ingredients for festival dishes.〔【出典】Catch a Wave, 2005年7月8日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
以前のように、年に一度玄関先にドスンと置かれているということはないのです。
It isn't plopped onto your front porch once a year as it used to be."VOA-A258", "2377936"
-
帰宅後5分もしないうちに、彼が玄関先に現れた。
He showed up on my doorstep not five minutes after I arrived home.◆【使い方に注意】on one's doorstep〈比喩的｛ひゆ てき｝に〉
-
日本から当国にお越しになるには六つの玄関先があります。
We have six gateways into our country from Japan.