牲の英訳｜英辞郎 on the WEB

牲の検索結果	1037件検索結果一覧を見る

牲を含む検索結果一覧

該当件数 : 1037件

～からの自己犠牲を求める

require self-sacrifice from
～が払った犠牲

sacrifice that is made by
～が負った大きな犠牲

a heavy toll on
～するためならどんな犠牲でも払う

give anything to
～するために人生の＿年間を犠牲にする

sacrifice __ years of one's life to
～するために多大な犠牲を払う

make a huge sacrifice to
～するために経済的な犠牲を払う

sacrifice financially to
～するために自分の昼休みを犠牲にする

sacrifice one's lunch hour to
～するため全てを犠牲にする

sacrifice everything to
～するのに必要な犠牲を払う

pay the necessary price to

～する能力のために犠牲になる

be sacrificed for the ability to
～する自分の能力を犠牲にする

sacrifice one's ability to
～での大量殺りくによる犠牲者数

death toll from massacre in
～という点で犠牲が大きい

be costly in terms of
～という犠牲を払う

pay the cost of
～における政治的抑圧の犠牲者を記憶にとどめる

remember the victims of political repression in
～になるために避けて通れない犠牲

sacrifice required to become
～による犠牲者数を最小限に抑える

minimize the human toll of
～に多くの犠牲を強いる

inflict a heavy sacrifice on
～に多大な犠牲を強いる
- exact a heavy toll on
- take a high toll on

～に対する犠牲が多くて引き合わない勝利

Pyrrhic victory over〔エピラス(Epirus)のピュロス(Pyrrhus)王がローマ軍と戦った。◆【同】Cadmean victory〕
～に対する犠牲の多い勝利

costly victory over
～に少なからぬ犠牲を払う

pay no small price for
～に犠牲をもたらす

take one's toll on〔【同】take a toll on〕
～に犠牲を強いる

take a toll on
～に相当する犠牲を払って

at the price of〔【同】at the sacrifice [expense, risk] of〕
～に高い犠牲を払わせる

take a high toll on
～のためなら何でも犠牲にする

sacrifice anything for the sake of
～のためにわずかな犠牲を払う

pay a small price for
～のために全てを犠牲にする

put everything second to

～のために喜んで犠牲になる

be willing to sacrifice for
～のために多くを犠牲にする

sacrifice a great deal for
～のために幸せを犠牲にする

sacrifice happiness for
～のために心の満足を犠牲にする

sacrifice emotional well-being for
～のために極めて大きな犠牲を払う

make an extraordinary sacrifice for
～のために犠牲になる

be sacrificed on the altar of
～のために犠牲を払う

make a sacrifice for
～のために理性を犠牲にする

sacrifice reason to
～のために目先の快楽を犠牲にする

sacrifice immediate pleasure for
～のために自分の人生を犠牲にする

sacrifice one's life in the name of

～のために自分の命を犠牲にする
- give one's life as a sacrifice for
- lay down one's life for
～のために自分を犠牲にする

sacrifice oneself for
～のために途方もない犠牲を払う

make an extraordinary sacrifice for
～のために進んで犠牲になる

be willing to sacrifice for
～の利益を犠牲にする

sacrifice the interests of
～の名のもとに自分の人生を犠牲にする

sacrifice one's life in the name of
～の品質を犠牲にする

sacrifice quality of
～の多様性を犠牲にすることなく

without sacrificing variety in

12345678...21

牲を含む英語表現

牲の検索結果

牲を含む検索結果一覧

～からの自己犠牲を求める

～が払った犠牲

～が負った大きな犠牲

～するためならどんな犠牲でも払う

～するために人生の＿年間を犠牲にする

～するために多大な犠牲を払う

～するために経済的な犠牲を払う

～するために自分の昼休みを犠牲にする

～するため全てを犠牲にする

～するのに必要な犠牲を払う

～する能力のために犠牲になる

～する自分の能力を犠牲にする

～での大量殺りくによる犠牲者数

～という点で犠牲が大きい

～という犠牲を払う

～における政治的抑圧の犠牲者を記憶にとどめる

～になるために避けて通れない犠牲

～による犠牲者数を最小限に抑える

～に多くの犠牲を強いる

～に多大な犠牲を強いる

～に対する犠牲が多くて引き合わない勝利

～に対する犠牲の多い勝利

～に少なからぬ犠牲を払う

～に犠牲をもたらす

～に犠牲を強いる

～に相当する犠牲を払って

～に高い犠牲を払わせる

～のためなら何でも犠牲にする

～のためにわずかな犠牲を払う

～のために全てを犠牲にする

～のために喜んで犠牲になる

～のために多くを犠牲にする

～のために幸せを犠牲にする

～のために心の満足を犠牲にする

～のために極めて大きな犠牲を払う

～のために犠牲になる

～のために犠牲を払う

～のために理性を犠牲にする

～のために目先の快楽を犠牲にする

～のために自分の人生を犠牲にする

～のために自分の命を犠牲にする

～のために自分を犠牲にする

～のために途方もない犠牲を払う

～のために進んで犠牲になる

～の利益を犠牲にする

～の名のもとに自分の人生を犠牲にする

～の品質を犠牲にする

～の多様性を犠牲にすることなく