 |
||||
 |
 |
牧畜 | 該当件数 : 21件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
牧畜
- cattle breeding
- pastoralism
- pasturage
- stock raising
- stockbreeding
-
牧畜する
keep animals
-
牧畜国家
a pastoral country
-
牧畜地域
livestock region
-
牧畜従事者
animal husbandry worker
-
牧畜業者
- cattle breeder
- cattleman
- grazier〈主に英〉
- stock farmer
- stock raiser
- stockbreeder
- stockman
-
牧畜業者組合
stockbreeders' association
-
牧畜犬
- cattle dog〈豪・NZ〉
- herding dog
- pastoral dog〔家畜の群れを集めたり、家畜がオオカミに襲われないように守ったり、家畜を市場に連れて行ったりする犬で、牧羊犬（sheep dog）がその代表的なもの。〕
-
牧畜農場
stock farm
-
牧畜農夫
livestock worker
-
牧畜農家
livestock farmer
-
牧畜農業
pastoral farming
-
牧畜部族
pastoral tribe
-
牧畜馬
stock horse〈米西部〉
-
この祭りはもともと牧畜市として始まり、後に、純粋に春の訪れを祝うためだけの催しとなりました。
The Seville festival originally began as a livestock fair but later developed into an event dedicated purely to celebrating the coming of spring."MB001516", "2470931"
-
この祭りは牧畜市として始まりました。
The festival originated from a livestock fair."MB000171", "2484381"
-
取り壊しの90％は、ジャハリン族ベドウィンのコミュニティ取り壊しなど、C地区において収入が不安定な農業と牧畜を営むコミュニティで行われてきた。
Ninety per cent of the demolitions occurred in vulnerable farming and herding communities in Area C, including demolitions in several of the Jahalin Bedouin communities.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2012年2月8日） 〕
-
永小作人は、その権利を他人に譲り渡し、又はその権利の存続期間内において耕作若しくは牧畜のため土地を賃貸することができる。ただし、設定行為で禁じたときは、この限りでない。
An emphyteuta may assign his/her rights to others, or lease the land during the duration of his/her rights to cultivate or farm livestock; provided, however, that this shall not apply if such acts are prohibited by the act that established his/her rights.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
永小作人は、小作料を支払って他人の土地において耕作又は牧畜をする権利を有する。
An emphyteuta shall have the right to engage in cultivation or livestock farming on the land of others by paying rent.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
牛の牧畜業者
cattleman
-
移動牧畜
mobile pastoralism