 |
||||
 |
 |
無類 | 該当件数 : 13件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
無類
- incomparability〔【形】incomparable〕
- inimitability
-
無類である
stand alone
-
無類の
【形】
- incomparable
- non-pareil
- peerless
- unequaled（他のものより優れていて）
- unmatchable
- unprecedented〔【反】precedented〕
- unrivaled
- unrivalled
-
無類のサッカー好き
an unparalleled soccer fan
-
無類の品
article of the finest quality
-
無類の品質
unrivaled quality
-
無類の美しさ
incomparable beauty
-
無類の頑固さを武器に、勝てるチームづくりを目標に選手を徹底指導するトルシエ流。
Armed with his trademark stubbornness, Tourssier does his best to coach his players to form a team that can win.〔【出典】Hiragana Times, 2001年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT172036", "2254406"
-
この無類の歓迎のおかげで、ハラーは「“文明”の要求に朝から晩まで追い回されることのない日々の暮らし」を観察する機会を得た。
This unique welcome afforded Harrer an opportunity to observe daily life where, "one is not hunted from morning till night by the calls of 'civilization.'〔【出典】Hiragana Times, 1998年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT140058", "2538058"
-
また、草なぎさんは無類のジーンズ好きであることでも知られています。
Kusanagi is also well known for his enthusiasm for jeans."MB001729", "2392779"
-
ハンス・プファールの無類の冒険
【著作】
- The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall〔米1835《著》エドガー・アラン・ポー（Edgar Allan Poe）〕
-
周知の通り、ケネディ大統領は無類の女たらしでした。
You know better than I that JFK was a sexual predator and skirt chaser.〔【出典】Hiragana Times, 2002年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT191033", "2576541"
-
無比無類である
beat anything