 |
||||
 |
 |
無言電話 | 該当件数 : 4件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
無言電話
- no-speech call
- silence phone
- silent call
-
（人）の家に無言電話をかけまくる
bombard someone's home with silent phone calls
-
切るだけや聞いているだけの無言電話を何百回もかけられたり、深夜や早朝に玄関のドアをガチャガチャやられたりして、ノイローゼや神経衰弱になっている女性が大勢いるのです。
There are many woman out there who became neurosis or experienced a nervous breakdown after these stalkers kept bothering them by calling several hundred time just to hang up or to silently listen to the other side, or to try to open their doors in the midnight or early in the morning.〔【出典】Hiragana Times, 1999年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT149043", "2516593"
-
度重なる無言電話
repeated silent phone calls