 |
||||
 |
 |
炬 | 該当件数 : 2件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
一方エウリュピュロスの民キター族はトロイア人に混じって、燃え上がる大きな炬火の光と管笛の楽でもてなされた。
But the Khita, the people of Eurypylus, feasted in the open air among the Trojans, by the light of great fires burning, and to the music of pipes and flutes.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-11", "2273602"
-
薪ストーブと掘り炬燵で暖を取りながら、2人の陶芸家にそれぞれの話を伺った。
As we sat in the sunken kotatsu and warmed ourselves in front of the firewood stove, the two potters told their stories."IC014008", "2258528"