語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 深み 該当件数 : 41
* データの転載は禁じられています。  
  • 深み
    • deep
    • depths(海などの)
    • richness〔ワインやコーヒーの〕
  • 深みがない
    lack the depth
  • 深みにはまって
    in deep water
  • 深みにはまらないうちに脱出してください。
    Get out while the getting is good.〔【場面】好ましくない状況について、今なら脱出可能だがぐずぐずしていると動きが取れなくなりそうだ。〕
  • 深みにはまる
    • fall too deep(夢中になり過ぎる)
    • get too familiar(人間関係などで)
    • be swallowed up in the ground swell
  • 深みに入る
    • get in over one's head
    • get too involved
  • 深みに注意
    SUDDEN DROP OFF《掲》〔海辺〕
  • 深みに注意!
    BEWARE OF DROP-OFF!《掲》〔川や湖〕
  • 深みのあるバリトンの声で話す
    say in a rich baritone voice
  • 深みのあるベースの音
    thick bass sound《音楽》
  • 深みのある低音の声
    deep bass voice
  • 深みのある演技
    textured performance(俳優などの)
  • 深みのある研究
    deep study
  • 深みのない日々が果てしなく続くこと
    endless day-to-day shallowness
  • 深みのない演技
    cardboard acting(俳優などの)
  • ~に深みを増す
    add depth to
  • ~を見いだすだけの深みがない
    lack the depth to find out
  • (人)が深みにはまる
    lead someone into deep water(主語の結果)
  • (人)の人間としての深みを明らかにする
    reveal someone's depth as a human being
  • (人)の深みのある声
    the deep timbre of someone's voice
  • (人)を被害者意識のさらなる深みへと追いやる
    drive someone deeper down into victim feelings
  • あなたが思っている以上の深みがあります。
    There is more to it than you think.
  • さらにこくや深みを増す
    pick up additional richness and complexity
  • さらに深みにはまっていく
    go out into deeper water
  • ますます深みに入る
    dig oneself deeper into a hole
  • われわれは負けが込んで、損失を取り戻そうとしてますます深みにはまっていった。
    We got into a losing streak and started throwing good money after bad.
  • 人として深みがある
    have depth as a person
  • 味に深みがある
    have a hearty taste
  • 国内金融市場を拡大し深みのあるものにする
    broaden and deepen domestic financial markets
  • 国際的にも比類のない深みと経験を持った
    with unparalleled international depth and experience
  • 声に深みがある
    have depth to one's voice
  • 彼は技術は優れていたが作品に深みが欠けている。
    He was a technician but his work lacks soul.
  • 彼女、あんまり深みに入らなければいいんだけど。
    I hope she doesn't get too involved.
  • 性格に深みがある
    have depth to one's personality
  • 憎悪の深み
    at depth of animosity
  • 暗い深み
    murky depths
  • 盛りを過ぎたという人もいるが、彼女の歌声は年齢と共に深みを増していると私は思う。
    Some people say that singer is over the hill, but I think her voice gets better with age.
  • 精神の深み
    soul(芸術家や作品の)
  • 経済の深み
    economic abyss
  • 背の立たない深みにはまって
    beyond [out of] one's depth
  • 計り知れない深み
    unfathomable depth〔実際の「深さ」から、比喩表現として芸術作品や抽象的な事柄について幅広く表す。〕