the English pirates had, they said, most shamefully taken their ships while in the roadstead;〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_SHOES02", "2597459"
もう一つの楽しみ、芦ノ湖のすぐほとり、海賊船乗場まで歩いて5分です。
Another exciting reason to stay here is the pirate ship rides, only a five-minute walk from the Ashinoko hot springs.〔【出典】Hiragana Times, 1996年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT121089", "2251966"
Portuguese Jesuit priests, who were opposed to certain countries including the Netherlands, claimed that Adams' ship was a pirate vessel and requested that the crew should be executed.〔【出典】Hiragana Times, 2009年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT275025", "2433035"
Jack learns that Hector Barbossa (Geoffrey Rush), his old rival and a former pirate captain, has joined the British Royal Navy and gone after the Fountain.〔【出典】Catch a Wave, 2011年5月27日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕