 |
||||
 |
 |
浄水器 | 該当件数 : 17件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 浄水器
- water cleaner
- water filter
- 浄水器を通した水
filtered water
- 浄水器フィルター
water filter
- 浄水器協議会
【組織】
- Japan Water Purifier Association
- 「汚れた水を一杯まで入れたそのボトルのねじの口に、浄水器を取り付け、ボトルを押しつぶすと、きれいな水が浄水器の上部から出てきます。そうして水が飲めるようになります」
"What they do is, they just fill it up with the dirty water and they screw on the bottle-top water purification device and they squeeze the bottle, and clean water just comes out of the top of it that they can then drink.""VOA-T307", "2182534"
- そこで、ケーメン氏と彼のエンジニアチームは、携帯できる小型浄水器を設計しました。これなら、世界のどこの村や都市のスラム街にも持っていけます。
So Kamen and his engineers designed a small, portable water purification machine that could be brought to any village or urban slum in the world."VOA-T082", "2449499"
- また、浄水器が構内に設置されている。
Water purifiers have also been installed on the campuses.〔【出典】Catch a Wave, 2010年6月25日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- コロラド州立大学のチームは、発展途上国の田舎の女性向けの製品をいくつか開発しています。この中には、浄水器や、助産師と病院向けの分娩用品などがあります。
A team from Colorado State University is creating products aimed at rural women, including a water purification system and birth supplies for mid-wives and hospitals in the developing world."VOA-T307", "2230468"
- チームメンバーのデイブ・ペリー君は、この「オズモピュア」という名称の浄水器は、きれいな飲料水が使えない10億人の役に立てるだろうと話しています。
Team member Dave Perry says the filter known as OsmoPure could help one billion people who lack clean drinking water."VOA-T307", "2459464"
- ニューヨーク州のレンセラー工科大学のチームは、携帯型浄水器を開発しました。彼らは、それを1台1ドルで世界中に販売したいと考えています。
A team from Rensselaer Polytechnic Institute in New York State has developed a portable water purification device, which it hopes to sell around the world for one dollar a unit."VOA-T307", "2230471"
- ビルトイン浄水器
built-in water purifier
- 人々は、浄水器を使うか、ミネラルウォーターを買って飲んでいる。
People are using water filters or they buy and drink mineral water.〔【出典】Hiragana Times, 2001年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT179015", "2429915"
- 日本政府はまた、浄水器やテント、毛布など、総額およそ2000万円相当の救援物資を提供した。
The Japanese government has also provided relief supplies such as water purifiers, tents and blankets worth about 20 million yen in total.〔【出典】Catch a Wave, 2006年6月9日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 水道からの水を直接飲まずに、浄水器を使ったり、ミネラルウォーター派の数が増えている。
There is an increase in the use of water filters and an increasing number of mineral water lovers who do not drink water straight from the tap.〔【出典】Hiragana Times, 2001年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT179015", "2518141"
- 米軍の空母が1隻、物資を積み、手術室、浄水器を備えて、首都ポルトープランスに到着しました。
A U.S. aircraft carrier, equipped with supplies, operating rooms and water purifiers, has arrived in Port-au-Prince."VOA-T218", "2224296"
- 蛇口に取り付ける浄水器
faucet-mount filtration system
- 逆浸透浄水器
reverse osmosis water purifier
