語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 泊まり 該当件数 : 44
* データの転載は禁じられています。  
  • 泊まりがけの旅行
    stay-over trip
  • 泊まりで仕事をする
    stay overnight for work
  • 泊まりに来る
    【句動】
      sleep over
  • 泊まり合わせる
    be fellow lodgers
  • 泊まり
    • houseguest(一般家庭への)
    • overnight guest
  • 泊まり客全員が使える大きな風呂がある。心配しないで。男女は別だから。
    There is a big bath that all the guests can use. Don't worry -- men and women are separated.
  • 泊まり心地の良いホステル
    a comfortable hostel
  • 泊まり心地の良いホテル
    a pleasant hotel
  • 泊まり心地の良いモーテル
    a comfortable motel
  • 泊まり心地の良い民宿
    • a comfortable bed and breakfast
    • a comfortable guest house
    • a cozy bed and breakfast
  • (人)からいつでも泊まりに来てと誘われている
    have a standing invitation to stay with
  • 3日間泊まります。
    I'll be staying here for three days.《旅/ホテル/チェックイン》
  • 「何日お泊まりですか?」「2泊したいのですが」
    "For how many nights? / How long would you like to stay?" "I'd like to stay for two nights."《旅/ホテル/チェックイン》
  • 泊まりセット
    overnight kit
  • 泊まり
    sleepover〈話〉(主に子どもの)
  • 泊まり会を開く
    have a sleepover(子どもなどが)
  • ここによく泊まります。
    I stay here a lot.
  • そのシステムエンジニアはプログラムのバグを修正するために泊まりこみで作業しました。
    The system engineers worked day and night to correct bugs in the program.
  • もうお母さん達に電話して、みんな寝たって言ったから。もしみんながまだ起きていることをお母さん達が知ったら、もうお泊まり会できなくなるよ!
    I already called them and told them you went to bed. If they find out you are still awake, they won't let you have any more sleepovers."1OTOMARI", "2110135"
  • ペット連れで泊まりやすいホテル
    pet-friendly hotel
  • ペット連れで泊まりやすい宿泊施設
    pet-friendly accommodation
  • ペット連れで泊まりやすい朝食付きの宿
    pet-friendly bed and breakfast
  • 今夜ここに泊まりたいのですが、ベッドは空いていますか?
    I'd like to stay here tonight. Do you have a bed available?《旅/ホテル/チェックイン》
  • 今日と明日の2日間泊まりたいのですが、空き部屋はありますか?
    Do you have a room available for today and tomorrow?《旅/ホテル/チェックイン》
  • 今晩泊まりたいのですが、空き部屋はありますか?
    Do you have a room available for tonight?《旅/ホテル/チェックイン》
  • 何日お泊まりのご予定?
    How long will you be with us?
  • 友人宅を泊まり歩く
    sleep on friends' couches
  • 子連れで泊まりやすい宿泊施設
    child-friendly accommodation
  • 子連れで泊まりやすい朝食付きの宿
    child-friendly bed and breakfast
  • 滞在場所についてですが、ぜひ私の家にお泊まりください。
    Regarding accommodation, you are very welcome to stay in my home."LE200028", "2151042"
  • 犬連れで泊まりやすい朝食付きの宿
    dog-friendly bed and breakfast
  • 知り合いの家に泊まり歩く若者
    couch surfer
  • 私たちの家には7人までお泊まりいただけます。
    Our house sleeps up to 7 people.
  • 私たちは湖畔の高級ホテルに泊まりました。
    We stayed in the fancy hotel by the lake.
  • 私は昨夜、彼の所に泊まりました。
    I stayed over at his place last night.
  • 週末に泊まりがけで、尾瀬へハイキングに行く。
    At the end of the week, I'm going to go to Oze to do some hiking.
  • 泊まり込みで(人)の世話をする
    stay and help look after
  • RVで寝泊まりする人
    RVer〈俗〉〔【参考】recreational vehicle
  • 友人や親類の家のソファ(couch)で寝泊まりする人
    couch people
  • 泊まりする部屋
    sleeping quarters
  • 空き家に無断で寝泊まりすること
    skippering〈俗〉
  • 泊まり
    bed without meals《ホテル》
  • 泊まりをする
    stay at a room with no meals
  • 自炊・素泊まり施設
    self-catering accommodation