治療の英訳

治療の検索結果	6881件検索結果一覧を見る

治療
- cure〔可算｛かさん｝〕
- healing《医》〔不可算｛ふかさん｝〕
- intervention《医》
- medical attention
- medical treatment〔【略】MT〕
- procedure
- remedy
- therapy（長期｛ちょうき｝に及｛およ｝ぶ病気｛びょうき｝やけがの）
- treatment（病気｛びょうき｝・けがなどを治すための）〔不可算｛ふかさん｝〕
【連結】
1. -iatrics
2. -iatry

治療を含む検索結果一覧

該当件数 : 6881件

治療＿週後に現れる

occur __ weeks after treatment
治療および投薬を行う

administer treatment and medications
治療から回復への過程をたどる

proceed through treatment and recovery
治療がうまくいかない場合には

if not successfully treated
治療がうまくいった

successfully treated
治療がうまくいった患者

a successfully treated patient〔【略】STP〕
治療が不十分であれば

if treatment is inadequate
治療が中断されると

when treatment is discontinued
治療が原因である

be caused by treatment（主語｛しゅご｝が生じたのは）

治療が原因で生じる合併症を最小限にとどめる

minimize treatment-related complications
治療が可能な疾患

a potentially curable disease
治療が可能になるかもしれない病気

potentially treatable disease
治療が困難である
- be difficult to cure
- be difficult to treat
治療が困難な
【形】
1. difficult-to-treat
2. hard-to-treat
治療が困難ながん

hard-to-treat cancer
治療が困難な状況

condition that is difficult to treat
治療が困難な病気
- a difficult-to-treat disease
- a poorly treated condition
治療が容易な
- easily treated
- be readily treated
治療が延期される場合

when treatment is deferred

治療が必要かどうかを判断する

determine whether treatment is required
治療が必要である
- need help（人格批判｛じんかくひはん｝・嫌｛いや｝みなどで）
- need treatment（主語｛しゅご｝には）
治療が必要な場合は

when treatment is required
治療が必要な疾患

disease requiring treatment
治療が必要になる前に

before treatment is needed
治療が成功した

successfully treated
治療が成功したように見えても再発する場合がある

may recur even after apparently successful treatment
治療が成功しない場合は

in the absence of successful treatment
治療が成功する

receive the successful medical attention（受けた）
治療が早ければ
- with prompt medical care
- with prompt treatment

治療が果たす役割

role for treatment
治療が極めて難しい依存症の一つ

one of the most difficult addictions to treat
治療が極度に抑えられることを心配する

be afraid [scared] of too little treatment
治療が生活の質に及ぼす影響

impact of treatment on quality of life
治療が簡単な
- easily treated
- be readily treated
治療が遅れると

without (any) [with no] prompt treatment
治療が適応かどうかを決める根拠

basis for determining whether treatment is indicated
治療が長引くとともに増加する

increase with prolonged therapy
治療が長引くとともに減少する

decrease with prolonged therapy
治療が難しい
be difficult to treat
【形】
1. difficult-to-treat
2. hard-to-treat

治療が難しいがん

hard-to-treat cancer
治療が難しいがん細胞

hard-to-treat cancerous cells
治療が難しい病気
- a difficult-to-treat disease
- diseases that are difficult to treat
- disorder that is difficult to treat
- a hard-to-treat disease
治療が難しい病気のおびただしい数の犠牲者

numerous victims of diseases that are difficult to treat

12345678...138

治療を英語で

治療の検索結果

治療

治療を含む検索結果一覧

治療＿週後に現れる

治療および投薬を行う

治療から回復への過程をたどる

治療がうまくいかない場合には

治療がうまくいった

治療がうまくいった患者

治療が不十分であれば

治療が中断されると

治療が原因である

治療が原因で生じる合併症を最小限にとどめる

治療が可能な疾患

治療が可能になるかもしれない病気

治療が困難である

治療が困難な

治療が困難ながん

治療が困難な状況

治療が困難な病気

治療が容易な

治療が延期される場合

治療が必要かどうかを判断する

治療が必要である

治療が必要な場合は

治療が必要な疾患

治療が必要になる前に

治療が成功した

治療が成功したように見えても再発する場合がある

治療が成功しない場合は

治療が成功する

治療が早ければ

治療が果たす役割

治療が極めて難しい依存症の一つ

治療が極度に抑えられることを心配する

治療が生活の質に及ぼす影響

治療が簡単な

治療が遅れると

治療が適応かどうかを決める根拠

治療が長引くとともに増加する

治療が長引くとともに減少する

治療が難しい

治療が難しいがん

治療が難しいがん細胞

治療が難しい病気

治療が難しい病気のおびただしい数の犠牲者