語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 永久に 該当件数 : 71

1 2 

* データの転載は禁じられています。  
  • 永久に
    • for always
    • for aye
    • for endless ages
    • for ever
    • for ever and aye
    • for evermore
    • for good (and all)〈話〉
    • forever and ever [a day]〔foreverの強調〕
    • from now till doomsday
    • in a permanent way
    • in aeternum〈ラテン語〉
    • in perpetuity
    • in perpetuum〈ラテン語〉
    • in saecula saeculorum
    • longer than forever
    • on [till] the Greek calends
    • on a permanent basis
    • till hell freezes over
    • till kingdom come
    • till the cow gives beer
    • till the cows come home〔【語源】乳を搾る時刻になって牛がのろのろと牛舎に帰ってくる様子から〕
    • till the end of the chapter
    • to all eternity
    • until the end of time
    • world without end

    【副】
    1. aye〈古〉
    2. deathlessly
    3. eternally
    4. evermore
    5. forever
    6. immortally
    7. indefinitely
    8. permanently
    9. perpetually
  • 永久に
    forever〔インターネット上では4EVERと略されることがある〕
  • 永久にまひしてしまう可能性を高める
    increase the possibility of permanent paralysis [palsy]
  • 永久に一つのものである
    be eternally at one
  • 永久に不活性な
    【形】
      permanently-inactive
  • 永久に付着した
    【形】
      permanently-attached
  • 永久に代価を支払い続けなくてはならないもの
    lasting toll
  • 永久に係留された
    【形】
      permanently-moored
  • 永久に停止される
    be permanently terminated
  • 永久に傷跡となって残ること
    permanent scarring
  • 永久に喫煙をやめる
    quit smoking permanently
  • 永久に固定された
    【形】
      permanently-fixed
  • 永久に埋め込まれた
    【形】
      permanently-embedded
  • 永久に変わってしまった
    【形】
      forever-altered
  • 永久に変形した
    【形】
      permanently-deformed
  • 永久に安定した
    permanently stable
  • 永久に少数派でいること
    a permanent minority status
  • 永久に彼を刑務所に監禁するぞ。
    I'll lock him away for good!
  • 永久に心に刻む
    stamp indelibly on one's mind
  • 永久に成長が止まった
    【形】
      permanently-stunted
  • 永久に接続された
    【形】
      permanently-connected
  • 永久に支配されて
    in mortmain
  • 永久に消えない心の傷が残される
    be left with permanent psychological scars
  • 永久に破壊された
    【形】
      permanently-destroyed
  • 永久に磁化された
    【形】
      permanently-magnetized
  • 永久に結合された
    【形】
      permanently-linked
  • 永久に続く
    • continue indefinitely
    • go on for eternity

    【形】
    1. dateless〈文〉(時間が)
    2. perpetual
  • 永久に続くかのような試練を乗り越える
    go through a seemingly-endless trial
  • 永久に続くこと
    something that goes on indefinitely
  • 永久に続くように見える
    seem never to end
  • 永久に続く悪夢
    perpetual nightmare
  • 永久に蓄積された
    【形】
      permanently-stored
  • 永久に解散してしまう
    break up forevermore
  • 永久に記録を残したい
    want a permanent record
  • 永久に調節された
    【形】
      permanently-adjusted
  • 永久に閉じ込められた
    【形】
      permanently-confined
  • 永久に(人)と別れる
    leave someone for good
  • ~がそこに永久に存続するだろうと思う
    think ~ will be there forever
  • ~として永久に存在する
    be immortalized as
  • ~に永久に保管される
    be permanently-stored in
  • ~を地上から永久に消滅させる
    cause ~ to disappear from the earth forever
  • ~を永久に先のばしする
    put ~ off forever
  • ~を永久に後悔する
    regret ~ forever
  • ~を永久に記録する
    make a permanent record of
  • (人)と永久に縁を切る
    cut someone off forever
  • (人)に永久にまひが残る
    leave someone permanently paralyzed(主語により)
  • (人)の一生を永久に変える
    change the course of someone's life forever
  • (人)を永久に刑務所に収容する
    cast [put, throw] someone in jail [prison] forever
  • (人)を永久に罪深い人間へと変えてしまう
    bring someone permanently around to sin
  • 「テロに対する闘い」は永久に続く、終わりのない闘争であると主張する識者もいる。
    Some observers argue the war on terrorism is a never-ending struggle that will go on indefinitely.
* データの転載は禁じられています。  

1 2