 |
||||
 |
 |
毎日 | 該当件数 : 1904件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 毎日
- day after day
- de die〈ラテン語〉〔【略】de d.〕
- each day
- each passing day
- every day〔【略】ED〕
- every day of the week
- in d.
- in dies〈ラテン語〉〔【略】in d.〕
- on a day-to-day basis
- one day after another
- quaque die〈ラテン語〉〔処方箋で◆【略】q.d.〕
【副】- diurnally
- quotidie〈ラテン語〉
- 毎日1回の服用
single daily dose
- 毎日1時間20分、日本語の勉強に没頭したのは大変効果がありました。
A total of one hour and twenty minutes a day on the train devoted to Japanese study has produced good results.〔【出典】Hiragana Times, 1993年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT085053", "2230717"
- 毎日1時間やっていますね」と、その面白さにはまっている。
I practice for one hour every day" said Miss Hirose who is one of the many to get caught up in the fun.〔【出典】Hiragana Times, 2006年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT238036", "2338758"
- 毎日1時間インターネットを利用し、電子メールを２度チェックする彼は、「インターネット・コミュニティーは、大変貴重な広域情報源となっています」と言っています。
Spending about an hour on the Internet each day and checking his e-mail twice daily, Don says, 'The Internet community represents an invaluable wide area information resource.〔【出典】Hiragana Times, 1996年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT117095", "2455192"
- 毎日1時間早く起きる
get up an hour earlier every day
- 毎日1漢字ずつマスターできるように作られ、1年分の漢字が収録されている。
It has been created to help learners master one kanji every day and one year's worth of kanji is included.〔【出典】Hiragana Times, 2006年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT238009", "2373464"
- 毎日24時間・週7日ずっと
twenty-four seven（営業時間などが）〔【語源】twenty-four hours a day, seven days a weekを短くしたもの。〕
- 毎日24時間体制で警備されている
be guarded 24/7
- 毎日24時間週7日体制で働く
work 24/7
- 毎日2分ずつ遅れる
lose two minutes every day（時計が）
- 毎日2回肌に塗りなさい。
Apply to skin twice daily.
- 毎日2回飼い犬に餌をやる
feed one's dog twice a day
- 毎日2～3時間ぐらいしか寝ていません」
I don't sleep more than two or three hours a night."〔【出典】Hiragana Times, 1993年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT076024", "2333024"
- 毎日30分のウォーキングをして、妊娠中も細めの体型を保った。
I kept trim during my pregnancy by going for a 30-minute walk every day.
- 毎日30分散歩する
take a daily half-hour walk
- 毎日3万5千人が飢餓で死に、そのうち2万6千人は5歳以下の子ども。
Each day 35,000 people die from starvation, and 26,000 of them are children aged five and younger.〔【出典】Hiragana Times, 1998年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT138056", "2289236"
- 毎日3回服用してください。
Take three times daily.〔薬を服用する際の注意〕
- 毎日400人以上の子どもたちが、まだはしかで死亡しているのですから」と、事務局長は言いました。
Measles still kills more than 400 children every day," she said."VOA-T175", "2401497"
- 毎日4回服用してください。
Take four times daily.〔処方薬を飲む際の指示〕
- 毎日4時間お母さんのお手伝いをしています。
The program is to help the host mothers for four hours a day.〔【出典】Hiragana Times, 2000年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT161050", "2500082"
- 毎日5回欠くことなく祈りをささげる
perform five obligatory prayers each day
- 毎日？面倒くさいなあ…
Every day? That's a pain..."FAMILY25", "2071993"
- 毎日＿オンス以上のアルコールを飲む
drink more than __ ounces of alcohol a day
- 毎日＿トンのごみを出す
generate __ tons of trash each day
- 毎日＿ドル手元に残る
have about $__ left every day
- 毎日＿ページずつ読むことにしている
make a point of reading __ pages a day
- 毎日＿人から＿人の見込み客を訪問する
visit with __ to __ potential buyers each day
- 毎日＿個のことだけは確実にするようにする
make sure each day has only __ things on the must-do list
- 毎日＿分歩くことを誓う
make a commitment to walk for __ minutes every day
- 毎日＿分間のハイライト番組を流す
daily show highlights for __ minutes
- 毎日＿分間聖書を熟読する
study the Bible __ minutes every day
- 毎日＿分間（人）に読み聞かせをする
read aloud to someone for __ minutes a day
- 毎日＿品目食べる
eat __ food items every day
- 毎日＿回メッセージをチェックする
check one's messages __ times daily
- 毎日＿回丹念に歯と歯茎を磨く
thoroughly brush teeth and gums __ times every day
- 毎日＿回排便する
stool __ times each day
- 毎日＿時きっかりに銀行の営業を終了する
close the bank at precisely __ every day
- 毎日＿時間個人レッスンを受ける
take private lessons __ hours a day
- 毎日＿時間歩く
walk for __ hours each day
- 毎日＿時間睡眠を取る
- get __ hours of sleep every night
- take sleep __ hours daily
- 毎日＿時間貼付される
be worn for __ hours daily
- 毎日＿時間電車に乗っている
spend __ hours a day on a train
- 毎日＿本の電話をかける
make __ phone calls every day
- 毎日＿杯の牛乳を飲む
drink __ glasses of milk every day
- 毎日＿通のメールを送信する
send out __ e-mails every day
- 毎日＿食取る
eat __ meals each day
- 毎日＿～＿回投与される
be administered __ or __ times daily
- 毎日Eメールを（人）に送る
send someone a daily e-mail
- 毎日、250円の牛丼を食べた。
He ate a 250 yen bowl of gyudon （beef over rice） every day.〔【出典】Hiragana Times, 1999年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT155004", "2308544"
＊ データの転載は禁じられています。