段階 nの英訳

段階 nの検索結果	281件検索結果一覧を見る

段階 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 281件

段階
- degree（進行｛しんこう｝の）
- echelon（権力｛けんりょく｝などの階層｛かいそう｝の）〔可算｛かさん｝〕
- gradation（漸次的変化｛ぜんじてきへんか｝の）
- level（相対的｛そうたいてき｝な）
- notch〈話〉〔通例｛つうれい｝、notches〕
- phase（変化｛へんか｝・発達｛はったつ｝・進行｛しんこう｝などの）
- point（発達過程｛はったつかてい｝のある）
- rung（階級｛かいきゅう｝・地位｛ちい｝などの）
- stage（社会｛しゃかい｝などの発展｛はってん｝の重要｛じゅうよう｝な）
- stage《生物》（生命体｛せいめいたい｝の発達｛はったつ｝の）
- state（動植物｛どうしょくぶつ｝の成長｛せいちょう｝の）
- step（一連｛いちれん｝の処理｛しょり｝の一つの）
～が新たな段階を迎えたことを示す

mark a new phase in
～が次の段階に進むのを阻む

keep ~ from the next level
～するのに必要とされる重要な段階

a critical step needed to
～において自然な次の段階である

be a natural next step in
～における新たな重要段階となる

mark an important new phase in
～における次の段階を示す
- represent a next step in
- signify the next step in
～における次の段階を表す

signify the next step in
～における次の重要な段階

the next important stage in
～にとって次の大きな段階

the next big step for

～にとって自然な次の段階である
- be a natural next step for
- be a natural next step in
～に新たな段階の体験をもたらす

bring a new level of experience to
～のある段階から次の段階までの進行

progress from one stage of ~ to the next
～のための次の段階を考える

think of the next step for
～のパフォーマンスを次の段階に向上させる

take ~ to the next level of performance
～の中間段階を無視する

neglect the intermediate [intermediary] stage of
～の性能を次の段階に向上させる

take ~ to the next level of performance
～の新しい段階に乗り出す

embark on a new stage of
～の新しい段階を示す

signal a new stage in
～の新たな段階

new realm of

～の新たな段階に近づく

step up to a new level of
～の新たな段階の始まり

onset of a new phase of
～の新たな段階への準備をする

prepare for a new phase of
～の新たな段階を示す
- mark a new phase in
- mark another step in
- signal a new stage in
～の新たな重要段階となる

mark an important new phase in
～の新段階の始まり

onset of a new phase of
～の新段階を示す
- mark a new phase in
- signal a new stage in
～の次の段階につながる

lead to the next phase of
～の次の段階に入る
- enter the next stage of
- move into the next phase of
～の次の段階に取りかかる

begin the next stage of

～の次の段階に移る
- go for the next level of
- move into the next phase of
～の次の段階に進む

move into the next phase of
～の次の段階の開発

development of the next stage of
～の次の段階へとつながる

lead to the next phase of
～の次の段階をもたらす

bring about the next step in
～の次の段階を始める
- begin the next stage of
- commence the next phase of
～の次の段階を実現する

achieve the next step in
～の次の段階を示す
- represent a next step in
- signify the next step in
～の次の段階を表す

signify the next step in

123456

段階 nを含む英語表現

段階 nの検索結果

段階 nを含む検索結果一覧

段階

～が新たな段階を迎えたことを示す

～が次の段階に進むのを阻む

～するのに必要とされる重要な段階

～において自然な次の段階である

～における新たな重要段階となる

～における次の段階を示す

～における次の段階を表す

～における次の重要な段階

～にとって次の大きな段階

～にとって自然な次の段階である

～に新たな段階の体験をもたらす

～のある段階から次の段階までの進行

～のための次の段階を考える

～のパフォーマンスを次の段階に向上させる

～の中間段階を無視する

～の性能を次の段階に向上させる

～の新しい段階に乗り出す

～の新しい段階を示す

～の新たな段階

～の新たな段階に近づく

～の新たな段階の始まり

～の新たな段階への準備をする

～の新たな段階を示す

～の新たな重要段階となる

～の新段階の始まり

～の新段階を示す

～の次の段階につながる

～の次の段階に入る

～の次の段階に取りかかる

～の次の段階に移る

～の次の段階に進む

～の次の段階の開発

～の次の段階へとつながる

～の次の段階をもたらす

～の次の段階を始める

～の次の段階を実現する

～の次の段階を示す

～の次の段階を表す