「死者を出す」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

死者を出すの検索結果	17件検索結果一覧を見る

死者を出す
take one's toll
【形】

死者を出すを含む検索結果一覧

該当件数 : 17件

死者を出すインフルエンザの大流行

deadly mass outbreak of flu
死者を出す玉突き事故

a fatal multi-vehicle pileup
死者を出す車両6台の玉突き事故

a fatal six-vehicle pileup
1名の死者を出す

result in a single fatality（事故や災害などが）
＿人の死者を出す
- cause __ deaths（天災などが）
- leave __ dead（戦争・暴動などが）
- leave __ people dead（災害・流行病などが）
- leave __ persons dead
- take a toll of
世界中で＿～＿人の死者を出す

kill between __ and __ people worldwide（病気などが）
何千人もの死者を出す

cause thousands of deaths（主語が原因で）
多くの死者を出す
- bring many deaths（主語によって）
- kill many people（主語によって）
多数の死者を出す

take a heavy toll of lives（事故が）

大量に降り注ぎ死者を出すことになりそうである

threaten to rain down and kill（爆弾などが）
年間＿人の死者を出す

kill __ people a year（病気・災害・危険行為などが）
毎年推定＿人の死者を出す

cause an estimated __ deaths each year（病気・災害などが）
負傷者と死者を出す

result in injury and loss of life（結果として）
雨のように降り注ぎ死者を出すことになりそうである

threaten to rain down and kill（爆弾などが）