「死去」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

死去の検索結果	41件検索結果一覧を見る

死去
- demise〔不可算｛ふかさん｝◆deathの婉曲語｛えんきょくご｝〕
- exit〈婉曲〉
- loss〔可算｛かさん｝または不可算｛ふかさん｝〕
- passing away

死去を含む検索結果一覧

該当件数 : 41件

死去した
【形】
死去した大統領

dead president
死去して

six feet under〔【語源】死体を埋めるための穴の深さが6フィートということから〕
死去している有名人

deleb（広告｛こうこく｝やCMで使われる）〔【語源】dead + celebrity〕
死去する
- go to be with the Lord〔特に新聞のお悔やみ欄など、書き言葉として使われる場合が多い。〕
- pass away
死去するまでの＿年間を（人）が～を統治する

rule ~ for __ years until someone's death
（人）の死去によりできた国会内の空席

Diet seat vacated by someone's death
（人）の死去に伴い王に即位する

accede upon someone's death
（人）の死去に際しお悔やみの手紙を出す

send a letter expressing one's sympathy on the death of

（人）の死去に際しお悔やみの言葉を寄せた（人）に心から感謝する

extend one's sincere thanks to someone for his kind expression of sympathy upon the death [passing] of
（人）の死去に際しての丁重な弔意

kind thoughts at someone's passing
（人）の死去に際して（人）がお悔やみの電報をくれたことに礼を述べる

thank someone for his cable of sympathy following the death of
（人）の死去に際して（人）が寄せたお悔やみの言葉に礼を述べる

express one's appreciation for someone's sympathy on the death of
（人）の死去を（人）に知らせる

inform someone of the death of
＿歳で死去する

die at (age) __
がんとの長い闘いの後死去する

pass away after one's long struggle with cancer《医》
その年のうちに死去する

die later that year
在任期間中に死去する

die in office
多臓器不全で死去する

die of [from] multiple organ failure

心不全で死去する

die of [from] heart failure
心不全のため旅行先のオーストラリアで死去する

die of [from] heart failure during a visit to Australia
心臓まひで死去する

die of [from] heart failure
心臓発作で死去する

die of [from] a heart attack
悲痛な死去

grievous loss
明け方に死去する

pass away at dawn
熱中症で死去する

die of [from] heatstroke
肝不全で死去する

die of [from] a liver ailment
肺気腫で死去する

die of [from] emphysema
脳卒中で死去する

die of [from] a stroke

飢餓で死去する

die of [from] famine