 |
||||
 |
 |
歩幅 | 該当件数 : 29件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
歩幅
- length of stride
- pace（一歩の）
- step
- stride（大股の）
-
歩幅が短い歩行
short-stepped gait
-
歩幅を保つ
- hold one's length of stride
- hold one's stride length
- maintain one's stride length
-
歩幅を変える
change the length of stride
-
歩幅を大きくする
increase the length of stride
-
歩幅を広く取る
take a long stride
-
歩幅を広げる
lengthen one's stride
-
歩幅を維持する
maintain one's stride length
-
（人）の通常の歩幅を短くする
shorten someone's normal stride
-
1月6日からは、毎日おんどりの歩幅ずつ日が長くなる。
At Twelfth Day the days are lengthened a cock-stride.〔ことわざ〕
-
そのため、ずっと同じ歩幅で歩くよう、同行者たちを訓練しました。
So he trained those who accompanied him to all walk in the same manner.〔【出典】Hiragana Times, 2010年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT286026", "2449937"
-
ゆっくり走るとその歩幅を保つことができない。
I can't hold the length of stride at a slower pace.
-
より大きな歩幅で
with a bigger stride
-
コーリーの歩幅はその賛辞に応えていた。
Corley's stride acknowledged the compliment.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_GALLA", "2281926"
-
人間の歩幅
a human stride
-
使われた測定の単位は歩幅でした。
The unit of measurement used was the step length.〔【出典】Hiragana Times, 2010年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT286026", "2510292"
-
大きな歩幅で急いで歩く
walk with rapid strides
-
大きな歩幅で歩く
take big steps
-
小さな歩幅で前進しなければなりませんでした、1年間それが続きました。
Just had to take baby steps and I did that all year."VOA-0289", "2390441"
-
平均歩幅
mean stride length
-
彼らは急いで歩いていて、若い女は短い歩幅で速足に、コーリーの方は大また歩きで彼女のそばについていた。
They were walking quickly, the young woman taking quick short steps, while Corley kept beside her with his long stride.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_GALLA", "2528940"
-
決まった歩幅で歩く
walk with regular steps
-
狭い歩幅で比較的ゆっくりと走ること
jog〔jogは競争や訓練のためというよりは、むしろ健康や気晴らしのために気軽に走るような動きを指している。〕
-
短い歩幅で歩く
walk with a short stride
-
移動する動物、その歩幅がこれだ。
The animal has been moving, and we have the length of its stride.〔【出典】英文："The Crooked Man" by Arthur Conan Doyle、訳者：大久保ゆう〕"_CO-CROO", "2473881"
-
行進の歩幅
military pace《軍事》
-
通常の歩幅で歩く
take normal steps
-
通常よりも歩幅がせまい
take smaller than normal steps
-
長い歩幅で歩く
walk with a long stride