欲 nの英訳

欲 nの検索結果	302件検索結果一覧を見る

欲 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 302件

欲しがるものを全て（人）に与える

supply someone with everything (that) he needs
欲張りといわれるのは好きではない

not like being called greedy
欲張りな性格

acquisitive nature
欲張りな性格である

have an acquisitive nature
欲張りな性格をしている

have a having nature（人が）
欲得抜きで～しない

for love nor money〔否定語｛ひていご｝と共に用いて◆【直訳】愛のためでもお金のためでもなく〕
欲望という名の電車
【映画】
1. A Streetcar Named Desire〔米1951年《監督》エリア・カザン《出演》ヴィヴィアン・リー、マーロン・ブランド、キム・ハンター《受賞》アカデミー主演女優賞（リー）助演男優賞（カール・マルデン）、助演女優賞（ハンター）、美術賞〕
2. A Streetcar Named Desire〔米1984年《監督》ジョン・アーマン《出演》アン・マーグレット、トリート・ウィリアムズ、ランディ・クエイド、ビヴァリー・ダンジェロ〕
3. A Streetcar Named Desire〔米1995年《監督》グレン・ジョーダン《出演》ジェシカ・ラング、アレック・ボールドウィン、ダイアン・レイン、ジョン・グッドマン〕
【著作】
欲求およびニーズの充足

satisfaction of wants and needs
欲求のピラミッド

needs pyramid〔【参考】Maslow's hierarchy of needs〕
欲求不満しか生じさせ得ない

generate nothing but frustration

欲求充足

satisfying needs
欲求状態

need condition
欲求階層説

need hierarchy theory
欲深いといわれるのは好きではない

not like being called greedy
～から生じる欲求

need arising from
～が欲しいと思う
- feel in need of
- have a desire for
- wish for
～が欲しいと感じる

feel in need of
～したいというもっともな欲求

natural desire to
～したいという人間の基本的欲求を示す

suggest a basic human need to
～したいという強い欲求を感じる

feel a strong need to

～したいという当然の欲求

natural desire to
～したいという意欲があらためて高まる

be newly motivated to（主語｛しゅご｝の）
～したいという欲求を持ち続ける

nurse one's desire to
～したいという自然な欲求

natural desire to
～したいという自然な欲求がある

have a natural desire to
～したいという（人）の欲求を和らげる

alleviate someone's need to
～する意欲に乏しい

be not eager to
～だけが欲しいと思う

not want anything other than
～ならいくらでも欲しい

can never have too much〔【用法】muchの後ろに不可算名詞が置かれる。〕
～なら何個でも欲しい

can never have too many〔【用法】manyの後ろに可算名詞の複数形が置かれる。〕

～についてのアドバイスを欲しがる

need advice about
～に対するニーズあるいは欲求を持っている

have a need or desire for
～に対する単なる人間的な欲求

simple human need for
～に対する欲望を感じていない

be without (any) [with no] appetite for
～に対する自然な欲求がある

have a natural desire for
～に起因する欲求

need arising from
～のための時間を持ちたいという人間の基本的欲求

basic human need to have time for
～の代わりに何かを欲しいと思わない

not want anything for
～の欲求とニーズを十分に理解する

fully [completely, totally] understand the wants and needs of
～の欲求とニーズを満たす

satisfy the wants and needs of

～の欲求や要求に応える
- cater to the wants and needs of
- react to the wants and needs of
- serve the wants and needs of

1234567

欲 nを含む英語表現

欲 nの検索結果

欲 nを含む検索結果一覧

欲しがるものを全て（人）に与える

欲張りといわれるのは好きではない

欲張りな性格

欲張りな性格である

欲張りな性格をしている

欲得抜きで～しない

欲望という名の電車

欲求およびニーズの充足

欲求のピラミッド

欲求不満しか生じさせ得ない

欲求充足

欲求状態

欲求階層説

欲深いといわれるのは好きではない

～から生じる欲求

～が欲しいと思う

～が欲しいと感じる

～したいというもっともな欲求

～したいという人間の基本的欲求を示す

～したいという強い欲求を感じる

～したいという当然の欲求

～したいという意欲があらためて高まる

～したいという欲求を持ち続ける

～したいという自然な欲求

～したいという自然な欲求がある

～したいという（人）の欲求を和らげる

～する意欲に乏しい

～だけが欲しいと思う

～ならいくらでも欲しい

～なら何個でも欲しい

～についてのアドバイスを欲しがる

～に対するニーズあるいは欲求を持っている

～に対する単なる人間的な欲求

～に対する欲望を感じていない

～に対する自然な欲求がある

～に起因する欲求

～のための時間を持ちたいという人間の基本的欲求

～の代わりに何かを欲しいと思わない

～の欲求とニーズを十分に理解する

～の欲求とニーズを満たす

～の欲求や要求に応える