 |
||||
 |
 |
欠陥 | 該当件数 : 924件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 欠陥
- blemish
- breach
- bug《コ》（ソフトウェアの）
- catch〈俗〉
- defect
- defection
- defectiveness
- deficiency
- failing〔faultの婉曲的表現〕
- flaw
- imperfection
- infirmity（性格の）
- kink（機器・計画などの）
- lacuna
- vice〈古〉（肉体的）
- vitium〈ラテン語〉
- 欠陥から生じた人的損傷から生起しまたは関連した費用すべて
all cost arising out of or related to injury to persons resulting from any defect
- 欠陥がある
【形】
- amiss
- defective（機能するための）
- halt（議論や詩の構造が）
- 欠陥がある免疫系
compromised immune system
- 欠陥がある設備を取り換える
replace faulty equipment
- 欠陥がない
- free from defect
- be free of defect ［impairment, imperfections］
- 欠陥がないか～を調べる
test ~ for defects
- 欠陥がないこと
- an absence of defects
- freedom from defects
- 欠陥が起きないようにする
prevent defects from happening
- 欠陥だらけだ
have more holes than Swiss cheese（制度などが）
- 欠陥だらけである
- be fraught with glitches
- be full of flaws
- be riddled with flaws
- 欠陥だらけの制度
- a Swiss-cheese system
- system that is so porous
- 欠陥だらけの版
corrupt edition（コンピューターソフトなどの）
- 欠陥について補償請求する書状を送付する
send a claim letter on the defect
- 欠陥に対して値引きをする
make an allowance for defects
- 欠陥に関係した
【形】
- defect-related
- 欠陥のある
【形】
- blemished
- bodgie〈豪〉
- bodgy〈豪〉
- crook〈豪俗〉
- faulty（不調の原因となる）
- 欠陥のあるアプローチ
flawed approach
- 欠陥のあるコンセプトを支持する
support flawed concept
- 欠陥のあるチップ
defective chip
- 欠陥のあるデザイン
flawed design
- 欠陥のあるビデオ
defective VCR
- 欠陥のある便器
a faulty toilet
- 欠陥のある心臓弁
a defective heart valve
- 欠陥のある情報
flawed intelligence
- 欠陥のある戦略
flawed strategy
- 欠陥のある推論
flawed reasoning
- 欠陥のある教育理論
flawed educational theory
- 欠陥のある方針を推進する
pursue a flawed policy
- 欠陥のある条約
flawed treaty
- 欠陥のある機械
defective machine
- 欠陥のある研究
flawed study
- 欠陥のある種子
defective seed
- 欠陥のある衣料
seconds〔ボタンが取れているなど、比較的小さな問題のある服。格安で売られていることが多い。〕
- 欠陥のある設備を取り換える
replace defective equipment
- 欠陥のある部品は弊社までお送りください。代替品をお送り致します。
Please return the defective parts, and we will send you replacements.《レ》〔不良品◆返品〕
- 欠陥のない
【形】
- blemishless
- defect-free
- flaw-free
- non-defective
- 欠陥のない車
a defect-free car
- 欠陥のダイナミクス
defect dynamics《物理》
- 欠陥の分類
classification of defects
- 欠陥の度合い
intensity of a defect
- 欠陥の状態
defective condition
- 欠陥の画像化
defect imaging
- 欠陥の発生
damage generation
- 欠陥の程度を明確にする
clarify the degree of impairment
- 欠陥の評価
defect characterization
- 欠陥の集中している所
aggregate area of defects
- 欠陥を修復する
remedy a deficiency
- 欠陥を修正する
correct defects
- 欠陥を悪用する
take advantage of the flaw
＊ データの転載は禁じられています。
